L’aeroporto di Cracovia, che si presenta come Kraków Airport, si trova a Balice, circa 11 chilometri a ovest del centro città. La stazione ferroviaria è proprio accanto al terminal, dietro il parcheggio multipiano, e il treno arriva alla stazione centrale, Kraków Główny, in 17 minuti. Per questo, per la stragrande maggioranza dei viaggiatori, il treno è il modo più ovvio per andare dall’aeroporto di Cracovia al centro.
L’autobus urbano costa meno ma è più lento, mentre un taxi a tariffa fissa o un Uber possono convenire se siete in diversi o se atterri in piena notte. La scelta giusta dipende da dove alloggi e da quando atterri. Qui trovi tutte le opzioni con tariffe e tempi di percorrenza, le fermate dove scendere e come proseguire direttamente verso Wieliczka, Zakopane e Auschwitz. Per le conversioni approssimative ho usato circa 0,22 € per zloty.
In sintesi
- Treno (SKA1): 20 zloty (circa 4,40 €), 17 minuti fino a Kraków Główny, passa ogni mezz’ora per gran parte della giornata, con alcune partenze notturne.
- Bus 300: 6 zloty (circa 1,30 €), circa 45 minuti fino al centro, circola di giorno fino a Jubilat e Rondo Grunwaldzkie, ma non fino alla stazione centrale.
- Bus notturno 902: 6 zloty (circa 1,30 €), circola di notte fino a Dworzec Główny Wschód, vicino alla stazione centrale.
- Taxi: da 89 a 129 zloty (circa da 20 a 28 €) per la maggior parte degli indirizzi in centro, circa 25 minuti, tariffa fissa a zone a qualsiasi ora.
- Uber e Bolt: di solito da 50 a 70 zloty (circa da 11 a 15,50 €), e l’app ti mostra il prezzo prima della prenotazione.
Come trovare i mezzi in aeroporto
La sala arrivi si trova al livello 0 del terminal passeggeri e ha una biglietteria automatica per gli autobus urbani. Uno schermo al banco informazioni della sala mostra le prossime partenze degli autobus. I biglietti di bus e treno si vendono solo in zloty, ma le macchinette accettano le carte, quindi non serve cambiare prima i soldi.
La stazione ferroviaria è proprio accanto al terminal, dietro il parcheggio multipiano, e una passerella coperta porta dal terminal al binario. L’operatore ferroviario Koleje Małopolskie ha una biglietteria sul binario, aperta tutti i giorni dalle 08:10 alle 19:45, e su ogni treno c’è una biglietteria automatica.
Gli autobus urbani partono dalla fermata vicino al terminal, dove c’è anche una macchinetta per i biglietti che accetta sia contanti sia carte. I pullman a lunga percorrenza usano la pensilina centrale, la numero 2, davanti al terminal vicino alla passerella. Kraków Airport Taxi è la compagnia dell’aeroporto e l’unico taxi ufficiale, e al terminal trovi un posteggio taxi oltre a zone dedicate alle auto private e alle auto prenotate tramite app. Se prenoti un Uber o un Bolt, l’app ti indica dove incontrare l’autista. Trovi tutte le opzioni sulla pagina dei trasporti dell’aeroporto.
1. In treno dall’aeroporto di Cracovia al centro: Kraków Główny e la Città Vecchia
Il treno è la linea SKA1, gestita da Koleje Małopolskie, ed è il modo più veloce per arrivare in città. Va dalla stazione Kraków Lotnisko/Airport alla stazione centrale, Kraków Główny, in 17 minuti, e puoi prendere il primo treno in partenza, perché da qui vanno tutti a Kraków Główny. Da lì prosegue attraverso la città passando per Kraków Grzegórzki, Kraków Zabłocie e Kraków Płaszów fino a Wieliczka Rynek-Kopalnia, che raggiunge 44 minuti dopo la partenza dall’aeroporto. Puoi quindi restare a bordo se alloggi a Kazimierz o a Podgórze, oppure se vuoi andare direttamente alla miniera di sale.
Per gran parte della giornata il treno passa ogni mezz’ora. Il primo treno del mattino lascia l’aeroporto poco dopo le 04:00 e, più o meno dalle 06:00 alle 22:00, ci sono due partenze all’ora. In tarda serata i treni sono distanziati di circa un’ora, e gli ultimi partono dopo mezzanotte e terminano a Kraków Główny. Gli orari dei treni notturni cambiano con l’orario ferroviario, quindi controllali su Koleje Małopolskie se atterri tardi.
I treni hanno aria condizionata, prese di corrente e Wi-Fi. Il bagaglio che sta sopra o sotto il sedile non costa nulla in più, mentre gli oggetti più grandi costano 3 zloty (circa 0,70 €) secondo la tabella tariffaria dell’operatore. Il treno va bene quasi per tutti quelli che alloggiano in centro. L’unico intoppo è il biglietto: serve un biglietto ferroviario specifico, perché il biglietto integrato cittadino da 70 minuti per treni e trasporto urbano non vale da o per la stazione dell’aeroporto. Se sali senza biglietto, compralo alla macchinetta sul treno o rivolgiti subito al personale.
Tariffe e biglietti
Un biglietto di sola andata tra l’aeroporto e qualsiasi stazione con Kraków nel nome costa 20 zloty (circa 4,40 €), quindi la tariffa è la stessa per Kraków Główny, Kraków Grzegórzki e Kraków Zabłocie. Per Wieliczka Rynek-Kopalnia costa 24 zloty (circa 5,30 €). Il biglietto vale tre ore e non solo per una determinata corsa. Esiste anche un biglietto di andata e ritorno da 40 zloty (circa 8,80 €), ma non costa meno di due corse semplici e vale solo nello stesso giorno. Le tariffe sono elencate sulla pagina dell’aeroporto dedicata al treno.
I bambini sotto i 4 anni viaggiano gratis, ma serve un biglietto gratuito e devi poter dimostrare l’età del bambino. I bambini dai 4 anni che non hanno ancora iniziato la scuola dell’infanzia hanno uno sconto del 37% e pagano 12,60 zloty (circa 2,80 €) se puoi dimostrarne l’età. Lo sconto per gli studenti richiede una tessera scolastica polacca, quindi per i bambini più grandi mettiti in conto la tariffa intera.
Nei fine settimana e nei giorni festivi c’è un biglietto famiglia chiamato Małopolski bilet dla rodziny, che costa 80 zloty (circa 17,50 €) tra l’aeroporto e le stazioni di Cracovia. Vale per un gruppo da due a sei persone, con al massimo due adulti e almeno un bambino sotto i 16 anni, ed è valido tutto il giorno fino a mezzanotte.
Come comprare il biglietto
L’opzione più semplice è la biglietteria automatica sul treno. Accetta sia contanti sia carte, e comprare il biglietto a bordo non costa nulla in più. Puoi acquistarlo anche alla biglietteria sul binario in aeroporto o dal personale del treno, che accetta sia contanti sia carte.
Se preferisci avere il biglietto già pronto sul telefono, lo vendono app come KOLEO e Jakdojade e l’app iMKA, dove un biglietto di sola andata per il treno dell’aeroporto costa 19 zloty (circa 4,20 €). Tutti i punti vendita sono elencati da Koleje Małopolskie.
Dove scendere
Kraków Główny: la stazione centrale è a circa dieci minuti a piedi dalla piazza Rynek Główny, quindi è qui che devi scendere se alloggi nella Città Vecchia, che in polacco si chiama Stare Miasto. L’atrio della stazione è sotto i binari, con uscite verso via Pawia e il centro commerciale Galeria Krakowska. Proprio accanto c’è l’autostazione MDA, e tram e autobus urbani fermano nelle vicinanze se devi proseguire.

Kraków Grzegórzki: la fermata successiva alla stazione centrale si trova in via Grzegórzecka, a poco più di cinque minuti a piedi da Kazimierz. Scendi qui se alloggi nel quartiere ebraico. C’è un ascensore che scende dai binari, e tram e autobus fermano proprio accanto alla stazione.

Kraków Zabłocie: la fermata seguente è nel quartiere di Zabłocie, vicino alla Vistola, alla fabbrica di Oskar Schindler e al museo d’arte MOCAK. È la fermata giusta se alloggi a Podgórze, e il viaggio dall’aeroporto dura 25 minuti.

Wieliczka Rynek-Kopalnia: il capolinea a Wieliczka, dove si trova la miniera di sale. Il viaggio dall’aeroporto dura 44 minuti senza cambi.
2. Bus 300 e bus notturno 902 per il centro
Gli autobus urbani sono il modo più economico per arrivare in città, e secondo l’aeroporto il tragitto fino al centro dura circa 45 minuti. Di giorno ti serve la linea 300. Collega Kraków Airport con il capolinea Os. Podwawelskie, sull’altra sponda della Vistola di fronte al Wawel, e tra le fermate lungo il percorso ci sono Cracovia Błonia, Jubilat, Konopnickiej e Rondo Grunwaldzkie. L’autobus non passa dalla stazione centrale, quindi è utile soprattutto se alloggi a ovest della Città Vecchia, vicino al Wawel o a sud del fiume.
Il percorso nella parte occidentale di Cracovia è stato modificato più volte, quindi controlla le fermate sull’orario MPK prima di salire. Anche la linea 209 ferma in aeroporto, ma collega il capolinea del tram di Salwator con i paesi a ovest dell’aeroporto e raramente è la scelta migliore.
Dalle 23:00 circa subentra il bus notturno 902. Collega Kraków Airport con Dworzec Główny Wschód, la fermata sul lato est della stazione centrale, ed è l’alternativa economica al taxi di notte. Controlla l’orario di partenza prima di andare alla fermata.
Tariffe e biglietti
Un biglietto per una singola corsa costa 6 zloty (circa 1,30 €) ed equivale al biglietto da 30 minuti. Basta se resti sullo stesso autobus per tutto il tragitto. Se devi cambiare e prendere un tram o un altro autobus, la scelta sicura è un biglietto da 60 minuti a 8 zloty (circa 1,80 €) o uno da 90 minuti a 9 zloty (circa 2 €). Valgono tutti nelle zone I, II e III, cioè sull’intera rete.
Se userai bus e tram per più giorni, ci sono biglietti da 24, 48 e 72 ore. Il biglietto da 24 ore costa 20 zloty (circa 4,40 €) per la zona I e 25 zloty (circa 5,50 €) per tutte e tre le zone, mentre quelli da 48 e 72 ore costano 40 zloty (circa 8,80 €) e 55 zloty (circa 12 €). Se vuoi che il biglietto giornaliero copra anche il bus dell’aeroporto, scegli la versione per tutte e tre le zone. Le tariffe sono elencate dall’autorità dei trasporti ZTP.
I bambini viaggiano gratis fino al 30 settembre compreso dell’anno in cui compiono 7 anni, e devi poterne dichiarare o dimostrare l’età. Dopo, e fino ai 16 anni, viaggiano a metà prezzo con un documento con foto e data di nascita. Gli studenti stranieri fino a 26 anni hanno lo stesso sconto con una tessera ISIC valida, e se hai più di 70 anni viaggi gratis con un documento d’identità con foto.
Come comprare e convalidare il biglietto
Puoi comprare il biglietto alla macchinetta nella sala arrivi al livello 0, a quella alla fermata, che accetta contanti e carte, oppure a quella a bordo dell’autobus, dove conviene aspettarsi di pagare con carta. Il biglietto cartaceo va convalidato sull’autobus appena sali, altrimenti non è valido.
Se invece compri il biglietto con un’app come Jakdojade, mPay, SkyCash o moBiLET, devi acquistarlo appena sali e selezionare il numero dell’autobus, indicato su un’etichetta sopra l’obliteratrice. Il biglietto acquistato in app si considera convalidato nel momento dell’acquisto.
Dove scendere dall’autobus
Jubilat: la fermata è sulla Vistola, poco a ovest del Wawel e della Città Vecchia. Scendi qui se alloggi nella parte sud-occidentale della Città Vecchia o vicino al castello.

Rondo Grunwaldzkie: la fermata è sull’altra sponda del fiume, vicino al centro congressi ICE Kraków, dove si incrociano diverse linee del tram. Da qui puoi attraversare il ponte a piedi fino a Kazimierz o prendere un tram.
Dworzec Główny Wschód: qui termina il bus notturno 902, sul lato est della stazione centrale vicino all’autostazione MDA. Da qui attraversi la stazione a piedi per raggiungere la Città Vecchia.
3. Taxi, Uber e Bolt
Kraków Airport Taxi è la compagnia di taxi dell’aeroporto e l’unico taxi ufficiale al terminal. La tariffa è fissa e si applica per auto. Dipende solo dalla distanza tra l’aeroporto e il tuo indirizzo, non dal traffico, dal giorno della settimana o dall’ora. Le zone vanno da 29 zloty (circa 6,40 €) per i tragitti più brevi a 169 zloty (circa 37 €) per quelli da 23 a 27 chilometri.
Per il centro città contano tre zone: da 8 a 11,9 chilometri costa 89 zloty (circa 20 €), da 12 a 14,9 chilometri costa 109 zloty (circa 24 €) e da 15 a 18,9 chilometri costa 129 zloty (circa 28 €). A seconda di dove alloggi, rientrerai in una di queste tre, e conviene chiedere all’autista quale zona si applica prima di partire. Il viaggio dura circa 25 minuti, le auto accettano qualsiasi carta di pagamento e, se vai a più di un indirizzo, il resto del tragitto si paga a tassametro. La tabella tariffaria completa è sulla pagina taxi dell’aeroporto.
Anche Uber e Bolt operano dall’aeroporto. L’app ti mostra il prezzo prima della prenotazione e ti indica dove incontrare l’autista, che non sempre è all’uscita più vicina. Secondo i dati di Uber, un UberX dall’aeroporto a Cracovia è costato in media 56 zloty (circa 12,30 €) e un UberXL con posto per sei persone 81 zloty (circa 17,80 €), quindi per un’auto standard puoi aspettarti di pagare di solito da 50 a 70 zloty (circa da 11 a 15,50 €). Il prezzo sale quando la domanda è alta. Maggiori informazioni su Uber.
Transfer privato
Se atterri tardi con bambini, o siete in tanti con molti bagagli, puoi prenotare qui un transfer privato dall’aeroporto di Cracovia. L’autista ti porta fino alla porta e il prezzo è concordato in anticipo.
Proseguire in Polonia direttamente dall’aeroporto
Se vai alla miniera di sale di Wieliczka, non devi cambiare. Il treno dell’aeroporto prosegue attraverso Cracovia fino a Wieliczka Rynek-Kopalnia in 44 minuti, e il biglietto costa 24 zloty (circa 5,30 €). Alcune corse serali terminano a Kraków Główny, quindi controlla la destinazione del treno prima di salire.
I pullman a lunga percorrenza fermano alla pensilina numero 2 davanti al terminal. Da qui FlixBus va a Zakopane e Katowice, e Neobus a Katowice e Breslavia. L’aeroporto offre una panoramica di operatori e tratte sulla sua pagina dei pullman a lunga percorrenza, e il biglietto si compra dalla compagnia di autobus.
Auschwitz-Birkenau si trova vicino alla città di Oświęcim, e per arrivarci devi passare da Kraków Główny. Dalla stazione centrale, Koleje Małopolskie gestisce la linea SKA3 per Oświęcim, che ci mette circa un’ora e costa 18 zloty (circa 4 €), e il museo è a circa 1,5 chilometri dalla stazione. L’alternativa sono gli autobus Lajkonik dall’autostazione MDA accanto alla stazione ferroviaria, che vanno direttamente al parcheggio del museo in 1 ora e 25 minuti. Trovi gli orari su Koleje Małopolskie e Lajkonik.
Se preferisci farti accompagnare direttamente dall’aeroporto, puoi prenotare qui un transfer privato per Auschwitz, Wieliczka o Zakopane. FlixBus ha anche una tratta tra l’aeroporto e Danzica, e se vai da quelle parti puoi leggere la mia guida su dove dormire a Danzica.
Tornare in aeroporto

Il treno per l’aeroporto parte da Kraków Główny ogni mezz’ora per gran parte della giornata, e il viaggio dura 17 minuti. Al mattino presto le partenze sono più distanziate: i primi treni partono verso le 03:30, le 04:30 e le 05:30, e solo dalle 06:00 circa passano ogni mezz’ora. C’è anche un treno poco prima dell’01:00. Gli orari cambiano con l’orario ferroviario, quindi controlla la tua partenza su Koleje Małopolskie la sera prima.
Compra il biglietto alla macchinetta sul treno o nell’atrio della stazione. Se lo compri dal personale del treno dopo essere salito a Kraków Główny mentre la biglietteria è aperta, costa 5 zloty (circa 1,10 €) in più. La stazione dell’aeroporto è proprio accanto al terminal, che raggiungi attraversando la passerella coperta.
Se il treno non ti va bene, il bus notturno 902 va da Dworzec Główny Wschód all’aeroporto. Le tariffe fisse dei taxi dell’aeroporto valgono per i tragitti in partenza dall’aeroporto, quindi per il ritorno puoi prenotare Kraków Airport Taxi in anticipo online o per telefono, oppure prendere un Uber o un Bolt. Secondo i dati di Uber, un UberX da Cracovia all’aeroporto costa in media 58 zloty (circa 12,80 €).
L’aeroporto consiglia di trovarsi nella sala partenze almeno 45 minuti prima del volo, e il check-in di solito apre due ore prima. Il terminal è aperto 24 ore su 24, e puoi leggere di più nelle FAQ dell’aeroporto. Se qualcuno ti accompagna in auto, i primi 8 minuti nella zona Kiss&Fly dell’aeroporto sono gratuiti, poi si pagano 5 zloty (circa 1,10 €) ogni 4 minuti o frazione. Le regole sono sulla pagina dell’aeroporto per chi guida.
Quale opzione scegliere?

Ecco cosa ti consiglierei in base a dove alloggi:
Città Vecchia: prendi il treno fino a Kraków Główny. Ci vogliono 17 minuti, e in circa dieci minuti a piedi arrivi a Rynek Główny.
Kazimierz: prendi il treno e resta a bordo per una fermata in più fino a Kraków Grzegórzki. Il biglietto costa uguale, e dopo poco più di cinque minuti a piedi sei nel quartiere.
Podgórze: prendi il treno fino a Kraków Zabłocie, due fermate dopo la stazione centrale, e fai l’ultimo tratto a piedi o con una breve corsa in taxi.
A ovest della Città Vecchia e vicino al Wawel: il bus 300 fino a Jubilat è l’opzione più economica e ti lascia più vicino rispetto al treno.
Se vuoi spendere il meno possibile: il bus 300 costa 6 zloty (circa 1,30 €), ma ci mette circa 45 minuti e non va alla stazione centrale.
Se atterri di notte: controlla prima se c’è un treno notturno. Altrimenti il bus notturno 902 va alla stazione centrale, e il taxi dell’aeroporto di notte costa come di giorno.
Se siete in tre o quattro: tre biglietti del treno costano 60 zloty (circa 13,20 €) e quattro 80 zloty (circa 17,50 €). Un Uber o un Bolt di solito costa uguale o meno e vi porta fino alla porta, e il taxi dell’aeroporto a tariffa fissa non costa molto più di quattro biglietti del treno.
Se hai un volo di ritorno all’alba: prendi il treno da Kraków Główny, dove le prime partenze sono verso le 03:30 e le 04:30. Se non ti vanno bene, ti restano il bus notturno 902 o un’auto prenotata la sera prima.
Se vai a Wieliczka: resta sul treno fino al capolinea.
Consigli pratici per andare dall’aeroporto di Cracovia al centro
Compra il biglietto del treno alla macchinetta a bordo. Ogni treno ha una macchinetta che accetta carte e contanti, e acquistare a bordo non costa nulla in più. Così non devi cercare una biglietteria appena atterri.
Non usare il biglietto cittadino sul treno dell’aeroporto. Il biglietto integrato da 70 minuti per treni e trasporto urbano costa 10 zloty (circa 2,20 €), ma non vale da o per la stazione dell’aeroporto. Per il treno dell’aeroporto ti serve sempre il biglietto ferroviario da 20 zloty (circa 4,40 €).
Tieni pronta una carta di pagamento. I biglietti di bus e treno si vendono solo in zloty, ma le macchinette in aeroporto accettano le carte, quindi puoi arrivare in città senza contanti.
Ricordati di convalidare subito il biglietto del bus. Il biglietto cartaceo del bus è valido solo dopo la convalida, che va fatta appena sali.
Controlla le partenze notturne prima di volare. Di notte i treni sono più distanziati e gli orari cambiano con l’orario ferroviario. Se atterri dopo mezzanotte, verifica in anticipo se un treno notturno o il bus notturno 902 fanno al caso tuo, e altrimenti tieni un taxi o un Uber come piano B.
Scegli l’hotel tenendo conto dei collegamenti. Se alloggi nella Città Vecchia vicino a Kraków Główny, sarai in hotel circa mezz’ora dopo che il treno ha lasciato l’aeroporto, e puoi vedere qui gli hotel nella Città Vecchia. Se alloggi a Kazimierz, scendi a Kraków Grzegórzki una fermata dopo, e puoi vedere qui gli hotel a Kazimierz.
Se non sei sicuro di quale quartiere faccia per te, leggi la mia guida su dove dormire a Cracovia.
Una volta in città, la mia guida alle cose migliori da fare a Cracovia ti racconta le attrazioni che meritano il tuo tempo, oltre alle gite di un giorno a Wieliczka e ad Auschwitz-Birkenau.