Brighton è la località balneare più famosa d’Inghilterra, con un lungo lungomare, un pontile pieno di giostre e un palazzo reale con cupole e minareti. Alle spalle della spiaggia trovi vicoli stretti pieni di gioiellerie, strade affollate di negozietti e caffè e una vivace scena LGBTQ+. Se ti stai chiedendo dove alloggiare a Brighton, sei nel posto giusto.
La città non è grande, ma la zona che scegli cambia comunque il tuo viaggio. Vuoi il mare appena fuori dalla porta, stare vicino alla stazione o avere pace e tranquillità la sera? Ecco le cinque zone tra cui sceglierei io, con buoni hotel in diverse fasce di prezzo.
Dove alloggiare a Brighton: le zone migliori
- The Lanes & Palace Pier - la zona migliore per chi visita la città per la prima volta
- Regency Square & il lungomare - la zona migliore per la vista mare e gli hotel classici
- North Laine & la stazione - la zona migliore per caffè, shopping e arrivo comodo in treno
- Kemptown - la zona migliore per viaggiatori LGBTQ+ e piccoli boutique hotel
- Hove - la zona migliore per un soggiorno tranquillo e per le famiglie
Qui sotto ti guido zona per zona, con una mappa, informazioni pratiche e tre hotel per ciascuna, dalla coccola costosa al posto economico dove dormire.
1. The Lanes & Palace Pier - la zona migliore per chi viene la prima volta 🎡
- 📍 Distanza dal centro: Sei proprio in centro, a circa 200 metri dal Royal Pavilion e a circa 600 metri da Palace Pier.
- 🚶 Trasporti: Puoi raggiungere quasi tutto a piedi. La stazione di Brighton dista poco meno di 800 metri, quindi calcola 10-15 minuti di cammino.
- ✈️ Tempo da Gatwick: Il treno da Gatwick a Brighton impiega circa 30 minuti, poi ti aspettano 10-15 minuti a piedi.
- 💰 Fascia di prezzo: da €€ a €€€. I fine settimana e i mesi estivi sono di solito i periodi più cari.
- 👮 Sicurezza: In generale sicura, ma è affollata e nei weekend si fa molta festa. Tieni d’occhio le tue cose tra la folla.
The Lanes è la mia prima scelta se è il tuo primo viaggio a Brighton. La zona è un fitto labirinto di vicoli tra North Street e il mare, dove gioiellerie, caffè, pub e piccoli ristoranti si susseguono uno accanto all’altro. In pochi minuti scendi a piedi fino alla spiaggia.
Anche l’edificio più famoso della città è dietro l’angolo. Il Royal Pavilion fu costruito per Giorgio, principe di Galles, poi diventato re Giorgio IV, e fu l’architetto John Nash a dare al palazzo le cupole e i minareti che vedi oggi. Si trova a un paio di centinaia di metri da The Lanes.
Sulla spiaggia trovi Palace Pier, con giostre e sale giochi sospese sull’acqua. Gli orari di apertura variano, quindi controlla il sito ufficiale di Brighton Palace Pier prima di andarci la sera.
Guarda gli hotel a The Lanes qui.
Il rovescio della medaglia è il rumore. Il venerdì e il sabato i bar vicino alla spiaggia possono essere animati fino a notte fonda, quindi se hai il sonno leggero ti consiglio di chiedere una camera lontana dalla strada. Nei weekend più richiesti, inoltre, i prezzi sono più alti che a North Laine e a Kemptown.
Per un fine settimana organizzerei le giornate così: Royal Pavilion la mattina, pranzo tra i vicoli e passeggiata sul lungomare verso il pontile quando il sole è basso. È tutto così vicino che puoi tornare in hotel a cambiarti prima di cena.
The Lanes è perfetta proprio per questo tipo di breve vacanza. In due giorni riesci a fare tantissimo senza perdere tempo con i trasporti.
Dove dormire a The Lanes e dintorni
Hotel du Vin & Bistro Brighton - hotel di stile con bistrot nel cuore di The Lanes
L’Hotel du Vin si trova in Ship Street, a circa 200 metri dal cuore di The Lanes e vicinissimo al lungomare. Ci sono un bistrot, un bar, l’aria condizionata e la reception aperta 24 ore su 24, e le camere vanno dalle classiche doppie alle suite.
Lo sceglierei per un weekend di coppia in cui ti fa piacere cenare in hotel. L’edificio ha carattere e le camere variano di dimensione, quindi scegli una categoria deluxe o una suite se vuoi tanto spazio.
Un ospite su Booking.com mette in risalto la camera e il bar: “Camera bellissima e spaziosa con vasca da bagno, l’area bar e i cocktail erano ottimi.”
Guarda le foto e prenota l’Hotel du Vin & Bistro Brighton qui.
Leonardo Royal Hotel Brighton Waterfront - hotel di fascia media con piscina coperta vicino alla spiaggia
Il Leonardo Royal si trova in Kings Road, di fronte al mare, a circa 200 metri da The Lanes e a circa 450 metri da Palace Pier. L’hotel ha piscina coperta, sauna, bagno turco, palestra, ristorante e bar.
È una scelta ovvia per le famiglie o per chi vuole una piscina quando il tempo non collabora. È un hotel grande, quindi non aspettarti la stessa atmosfera familiare di un piccolo boutique hotel.
Un altro ospite è rimasto piacevolmente sorpreso dalla camera: “La camera era molto bella. Più grande di quanto ci aspettassimo e con una vista splendida.”
Guarda le foto e prenota il Leonardo Royal Hotel Brighton Waterfront qui.
Legends Hotel - scelta più economica con bar e vista mare vicino al pontile
Il Legends si trova in Marine Parade, di fronte alla spiaggia, a circa 400 metri da Palace Pier. C’è un bar con terrazza affacciata sul mare, e alcune camere hanno vista mare totale o parziale.
L’hotel fa per te se vuoi spendere poco vicino al pontile e ti piace un po’ di movimento la sera. Nei weekend c’è un nightclub con DJ e la musica può arrivare fino alle camere, quindi chiedi un piano alto se vuoi andare a letto presto.
Una recensione su Booking.com dice: “Camera arredata e attrezzata molto bene, con buoni servizi.”
Guarda le foto e prenota il Legends Hotel qui.
2. Regency Square & il lungomare - la zona migliore per la vista mare e gli hotel classici 🌊
- 📍 Distanza dal centro: Circa 700 metri da The Lanes e circa 500 metri dalla Clock Tower e dalle vie dello shopping.
- 🚶 Trasporti: Raggiungi il centro a piedi lungo il mare. La stazione di Brighton dista poco meno di 1 km.
- ✈️ Tempo da Gatwick: Circa 30 minuti di treno fino a Brighton, poi circa 15 minuti a piedi o una breve corsa in taxi.
- 💰 Fascia di prezzo: da € a €€€. Qui ci sono sia hotel semplici sia il classico cinque stelle della città.
- 👮 Sicurezza: Il lungomare è ben illuminato e frequentato. Regency Square è un parco, quindi a tarda sera resta sulle strade intorno.
Regency Square è il mio consiglio se per te conta la vista mare. La lunga piazza è circondata da case in stile Regency e si apre sulla spiaggia e sul lungomare; da qui raggiungi The Lanes camminando lungo l’acqua in una decina di minuti.
Proprio di fronte alla piazza si trova la Brighton i360, una torre panoramica di 162 metri dove una capsula di vetro ti porta in alto sopra la città e la costa. È un’ottima prima attività, perché in un colpo solo hai una visione d’insieme di tutta Brighton e Hove.
Qui trovi alcuni degli hotel classici della città lungo Kings Road, e diversi hanno camere affacciate direttamente sulla Manica. Gli hotel sulla piazza si trovano in vecchie case a schiera, mentre quelli grandi stanno in prima fila davanti all’acqua.
Guarda gli hotel vicino a Regency Square qui.
Il lato negativo è il traffico di Kings Road. Una camera fronte mare ti regala una vista splendida, ma anche più rumore dalla strada, e di solito la vista mare si paga a parte. Se hai il sonno leggero, sceglierei una camera ai piani alti o sul retro.
La zona è adatta a una coppia che ama lunghe passeggiate sul mare mattina e sera. D’altra parte, North Laine e la stazione sono un po’ più lontane rispetto a The Lanes, quindi con bagagli pesanti prenderei un taxi per l’ultimo tratto.
D’estate il lungomare davanti alla piazza è pieno di vita, mentre in bassa stagione può essere ventoso e tranquillo. Non importa molto, perché resti comunque vicino ai ristoranti intorno alla Clock Tower, e la vista sul mare è bellissima con qualsiasi tempo.
Dove dormire a Regency Square e sul lungomare
The Grand Brighton - classico cinque stelle con spa fronte mare
Il Grand si trova in Kings Road con la facciata rivolta al mare, a circa 230 metri da Regency Square. È un cinque stelle con ristorante, cocktail bar, palestra e area spa con, tra le altre cose, piscina idroterapica, sauna e bagno turco.
Lo sceglierei per un’occasione speciale in cui l’hotel fa parte dell’esperienza. Tieni presente che ci sono anche camere rivolte verso l’interno, quindi per avere vista mare e balcone devi scegliere la categoria giusta, per esempio una junior suite.
Un ospite su Booking.com elogia la colazione: “Colazione ottima con un’ampia scelta.”
Guarda le foto e prenota The Grand Brighton qui.
Hotel Pelirocco - originale hotel a tema proprio su Regency Square
Il Pelirocco si trova su Regency Square, a circa 200 metri dal lungomare. Le camere sono arredate ognuna in modo diverso, con temi ispirati alla cultura pop, al glamour e alla musica, e ci sono un bar, un ascensore e la possibilità di prenotare un massaggio.
È la mia scelta se vuoi alloggiare in un posto con personalità e non solo in una bella camera d’albergo. L’arredamento è volutamente eccentrico, quindi scegli un altro hotel se preferisci uno stile neutro e sobrio.
Un ospite descrive così l’hotel: “Hotel originale e delizioso, posizione perfetta.”
Guarda le foto e prenota l’Hotel Pelirocco qui.
West Beach Hotel Brighton - scelta semplice ed economica sul lungomare
Il West Beach si trova in Kings Road, di fronte alla spiaggia, a circa 100 metri da Regency Square. Tutte le camere private hanno il bagno privato con doccia, alcune hanno vista mare, e ci sono una sala comune, uno snack bar e un ascensore.
L’hotel fa per te se vuoi spendere poco con il mare dall’altra parte della strada. Ci sono anche dormitori, e l’atmosfera è più da guest house rilassata che da hotel classico.
Un ospite scrive sinceramente su Booking.com: “Più una guest house che un hotel. Posizione ottima e personale gentile.”
Guarda le foto e prenota il West Beach Hotel Brighton qui.
3. North Laine & la stazione - la zona migliore per caffè, shopping e arrivo comodo in treno 🚆
- 📍 Distanza dal centro: Circa 600 metri da The Lanes e circa 1,1 km da Palace Pier.
- 🚆 Trasporti: La stazione di Brighton si trova sul margine nord, con treni per Gatwick e Londra. Gli autobus cittadini coprono il resto di Brighton e Hove.
- ✈️ Tempo da Gatwick: Circa 30 minuti di treno, poi raggiungi a piedi la maggior parte degli hotel in 5-10 minuti.
- 💰 Fascia di prezzo: €€. Tanti hotel di catena e aparthotel, spesso più economici di quelli sul mare.
- 👮 Sicurezza: Animata e sicura di giorno. A tarda sera intorno alla stazione c’è un gran via vai, quindi resta sulle vie principali ben illuminate.
North Laine è la zona tra la stazione e The Lanes, ed è la mia scelta se arrivi in treno o ami i caffè e i piccoli negozi. Le strade sono piene di negozi indipendenti, locali dove mangiare e bar, e hanno un’aria più autentica rispetto ai vicoli vicino al mare.
Il vantaggio più grande è la praticità. Secondo l’aeroporto di Gatwick, il treno per Brighton impiega circa 30 minuti, e dal binario sei in hotel in pochi minuti. Se vuoi spostarti in giro per la città, Brighton & Hove Buses ha un’app con biglietti, pianificatore di viaggio e orari in tempo reale.
Guarda gli hotel a North Laine qui.
Lo svantaggio è che non avrai vista mare, e gli hotel più vicini alla stazione si trovano in un quartiere più moderno e anonimo. Da North Laine a Palace Pier ci sono circa 1,1 km, quindi andare in spiaggia significa camminare quasi mezz’ora tra andata e ritorno.
La zona è anche una scelta furba se Brighton fa parte di un viaggio più lungo. Se la abbini a Londra, puoi usare la mia guida su dove alloggiare a Londra, e se atterri a Gatwick ho raccolto le opzioni per andare da Gatwick al centro di Londra.
Il sabato le strade sono spesso piene di gente a fare shopping. Se vuoi vedere il quartiere più tranquillo, prendi un caffè la mattina in uno dei locali prima che aprano i negozi e lascia le strade più affollate al pomeriggio.
Sceglierei North Laine per un viaggio breve all’insegna di cibo, caffè e shopping, con un budget che è meglio spendere in città piuttosto che per la camera. È anche la zona più vicina al treno il giorno del rientro.
Dove dormire a North Laine e vicino alla stazione
Q Square by Supercity Aparthotels - aparthotel con cucina vicino alla Clock Tower
Il Q Square si trova in Queen Square, a circa 100 metri dalla Clock Tower e a circa 500 metri dalla stazione di Brighton. Gli appartamenti hanno angolo cottura e bagno privato, e ci sono palestra, servizio lavanderia, reception 24 ore su 24 e parcheggio sotterraneo.
È il mio consiglio più costoso della zona e fa per te se resti qualche giorno e ti piace prepararti la colazione da solo. Essendo un aparthotel, non avrai il ristorante e il bar di un hotel classico.
Una recensione su Booking.com elogia la posizione: “Posizione centrale eccellente. Camera ottima con tutto ciò che può servire.”
Guarda le foto e prenota Q Square by Supercity Aparthotels qui.
Leonardo Hotel Brighton - moderno hotel di fascia media a pochi minuti dalla stazione
Il Leonardo Hotel Brighton si trova in Stroudley Road, a poco meno di 300 metri dalla stazione di Brighton. L’hotel ha ristorante, bar, aria condizionata, ascensore e reception 24 ore su 24.
Lo sceglierei per un viaggio in treno in cui vuoi portare la valigia in camera in fretta. Il quartiere intorno è nuovo e pratico più che affascinante, e The Lanes è a circa 1 km.
Una recensione su Booking.com dice: “In camera c’era un frigorifero, che non mi aspettavo. Davvero pulita e ben attrezzata.”
Guarda le foto e prenota il Leonardo Hotel Brighton qui.
ibis Brighton City Centre Station - scelta economica a circa 100 metri dalla stazione
L’ibis si trova in Queens Road, a circa 100 metri dalla stazione e a circa 250 metri da North Laine. Le camere sono insonorizzate e climatizzate, e l’hotel ha un bar e un ristorante che serve la colazione.
È una scelta semplice ed economica se conta soprattutto la posizione. I bagni sono piccoli, quindi è l’ideale per un paio di notti in cui comunque starai fuori quasi tutto il giorno.
Un ospite su Booking.com sottolinea la pulizia: “La camera era immacolata e tutto era in perfetto ordine.”
Guarda le foto e prenota l’ibis Brighton City Centre Station qui.
4. Kemptown - la zona migliore per viaggiatori LGBTQ+ e piccoli boutique hotel 🌈
- 📍 Distanza dal centro: Circa 700-800 metri da The Lanes dagli hotel nella parte occidentale di Kemptown.
- 🚶 Trasporti: Puoi raggiungere a piedi il centro e Palace Pier. La stazione di Brighton dista circa 1,2-1,3 km, quindi prendi un autobus o un taxi se hai bagagli pesanti.
- ✈️ Tempo da Gatwick: Calcola circa 50-60 minuti in totale: circa 30 minuti di treno fino a Brighton, poi autobus, taxi o 15-20 minuti a piedi.
- 💰 Fascia di prezzo: da € a €€€. Tanti piccoli B&B e guest house, più qualche boutique hotel fronte mare.
- 👮 Sicurezza: Animata intorno ai bar la sera, mentre le vie laterali sono più tranquille. Usa il solito buon senso quando torni a casa.
Kemptown si trova a est di Palace Pier, verso Brighton Marina, e Visit Brighton definisce la zona il cuore della comunità LGBTQIA+ della città. Qui negozi vintage, librerie indipendenti e piccoli caffè si mescolano a una vivace vita notturna.
Sceglierei Kemptown se vuoi alloggiare in un posto un po’ più autentico pur potendo raggiungere a piedi il pontile e The Lanes. Alte case a schiera bianche costeggiano Marine Parade di fronte al mare, e nelle strade alle loro spalle si trovano molti dei piccoli B&B e guest house della città.
Guarda gli hotel a Kemptown qui.
Spesso a Kemptown ottieni più hotel per i tuoi soldi rispetto a The Lanes, soprattutto se scegli una guest house in una via laterale. D’altra parte, le strutture piccole spesso non hanno ristorante, bar né reception 24 ore su 24, e molte camere si trovano in case antiche con scale ripide e senza ascensore.
Se viaggi con un passeggino o hai difficoltà con le scale, verifica l’accessibilità prima di prenotare. Vale anche per l’hotel più costoso qui sotto, dove a tutte le camere si accede tramite scale.
Per un primo viaggio sceglierei un hotel nella parte occidentale di Kemptown, vicino a Old Steine e al pontile. Più vai verso est, più il quartiere diventa tranquillo e residenziale, e di conseguenza la camminata fino a The Lanes si allunga. È un vantaggio se vuoi dormire bene, ma uno svantaggio se vuoi fare spesso avanti e indietro.
Kemptown è anche una buona scelta per un viaggio più lungo, quando ti fa piacere avere un quartiere con i suoi caffè e pub dove rientrare la sera dopo una lunga giornata al mare o a The Lanes.
Dove dormire a Kemptown
Drakes Hotel - boutique hotel con vasche freestanding e vista mare
Il Drakes si trova in Marine Parade, di fronte al mare, a circa 450 metri da Palace Pier. Le camere sono climatizzate e molte hanno una vasca freestanding con vista sull’acqua. Ci sono un cocktail bar, il servizio in camera e la reception 24 ore su 24.
È la mia scelta per concedersi un lusso a Kemptown e un hotel perfetto per un weekend romantico. L’hotel non ha ascensore, quindi chiedi un piano basso se le scale sono un problema.
Anche gli ospiti citano la vasca: “Camera bellissima con vasca freestanding e una vista splendida.”
Guarda le foto e prenota il Drakes Hotel qui.
Blanch House - colorato boutique hotel riservato agli adulti
Il Blanch House si trova in Atlingworth Street, una via laterale tra St James’s Street e il mare, a circa 600 metri da Palace Pier. L’hotel è riservato agli adulti e ha un lounge bar, colazione continentale e camere con tè e caffè.
Lo sceglierei per una coppia che vuole alloggiare in un posto con un po’ di personalità senza pagare la vista mare. Le camere sono tutte diverse, quindi leggi la descrizione di ogni categoria se vuoi la vasca o l’aria condizionata.
Un ospite su Booking.com sottolinea l’arredamento: “L’arredamento della camera era divertente, bello alloggiare in un posto un po’ diverso.”
Guarda le foto e prenota il Blanch House qui.
Upper Rock Brighton Guest House - guest house semplice e curata in una via laterale
L’Upper Rock si trova in Upper Rock Gardens a Kemptown, a circa 650 metri da Palace Pier. Le camere hanno bagno privato con doccia, frigorifero, bollitore e TV, e il Wi-Fi è gratuito.
È il mio consiglio economico a Kemptown se ti serve soprattutto un posto pulito e tranquillo dove dormire. È una piccola guest house più che un hotel, quindi è l’ideale se passerai le giornate in giro per la città.
Un ospite scrive: “Mi è piaciuto quanto fosse pulita e ordinata la camera, molto silenziosa, doccia eccellente, asciugamani bellissimi, letto comodo.”
Guarda le foto e prenota l’Upper Rock Brighton Guest House qui.
5. Hove - la zona migliore per un soggiorno tranquillo e per le famiglie 🏖️
- 📍 Distanza dal centro: Circa 1,7 km da Hove Lawns a The Lanes e circa 2 km da Palace Pier.
- 🚆 Trasporti: La stazione di Hove si trova circa 1,3 km a nord del lungomare. Gli autobus cittadini collegano Hove al centro di Brighton.
- ✈️ Tempo da Gatwick: Circa mezz’ora di treno fino a Hove, poi una breve corsa in taxi o 15-20 minuti a piedi fino al lungomare.
- 💰 Fascia di prezzo: da €€ a €€€. Meno hotel che a Brighton e più appartamenti per le vacanze.
- 👮 Sicurezza: Tranquilla e sicura. La sera c’è meno movimento, e il ritorno a piedi da Brighton sembra lungo.
Hove inizia intorno al vecchio West Pier e, secondo Visit Brighton, sono le eleganti mezzelune e le piazze color crema affacciate sul mare a dare carattere alla zona. L’atmosfera è più tranquilla che a Brighton.
Lungo il mare si stendono gli Hove Lawns. Secondo la descrizione degli Hove Lawns del Brighton & Hove City Council, i prati furono realizzati insieme alle case alle loro spalle, ed erano il luogo dove l’alta società passeggiava fino a ben oltre l’inizio del Novecento. Oggi sono aperti a tutti e perfetti per una passeggiata, un picnic o una corsa.
Arrivarci è facile. Secondo Thameslink, il treno da Gatwick a Hove impiega circa mezz’ora, e da lì al mare c’è poco più di un chilometro.
Sceglierei Hove per una vacanza in famiglia o un viaggio più lungo in cui vuoi dormire bene e andare a Brighton in giornata. Diversi hotel qui sono pub con camere o strutture piccole più che grandi hotel di catena.
Se viaggi con bambini, aiuta il fatto che il lungomare di Hove sia ampio e di solito meno affollato che vicino al pontile. Visit Brighton cita anche Hove Lagoon, vicino alla spiaggia, come posto per sport acquatici e skateboard, se hai voglia di una giornata attiva.
Lo svantaggio è la distanza. Palace Pier è a circa 2 km, quindi camminerai parecchio o prenderai l’autobus, e la sera ci sono molti meno ristoranti e bar che a The Lanes. Se vuoi stare al centro dell’azione, Hove è la scelta sbagliata. In compenso hai più pace e spazio, ed è proprio questo il bello.
Dove dormire a Hove
The Southern Belle - boutique hotel e pub al confine con Brighton
The Southern Belle si trova in Waterloo Street, nella parte orientale di Hove, a circa 500 metri sia dagli Hove Lawns sia da Regency Square. Ci sono un pub, un cocktail lounge e un ristorante, e le camere hanno letti super king-size e grandi smart TV.
È il mio consiglio più costoso a Hove e una buona scelta se vuoi cibo e atmosfera sotto lo stesso tetto. La maggior parte delle camere misura 15-18 metri quadrati, quindi scegli una categoria deluxe se vuoi più spazio. Non è un classico hotel di lusso con spa.
Un ospite è entusiasta: “Un vero gioiello di boutique hotel. Camera grande e bellissima con letto comodo.”
Guarda le foto e prenota The Southern Belle qui.
Bow Street Runner - camere accoglienti sopra un pub tradizionale
Il Bow Street Runner si trova in Brunswick Street West, a circa 400 metri dagli Hove Lawns. Le camere sono sopra un pub tradizionale e hanno doccia privata, frigorifero, tè e caffè, e in camera viene servita una colazione continentale leggera.
Lo sceglierei per un viaggio tranquillo in due in cui vuoi stare vicino al mare senza alloggiare in un grande hotel. Alle camere si arriva solo tramite scale e non ci sono camere al piano terra.
Un ospite elogia la colazione e il frigorifero: “Camera pulitissima, personale gentile, frigorifero in camera e una buona colazione continentale.”
Guarda le foto e prenota il Bow Street Runner qui.
Best Western Princes Marine Hotel - scelta economica con parcheggio vicino alla spiaggia
Il Princes Marine si trova in Kingsway, nella parte occidentale di Hove, di fronte alla spiaggia e a circa 1,3 km dalla stazione di Hove. L’hotel ha parcheggio gratuito, ascensore, bar e colazione a buffet, e alcune camere hanno vista mare.
È il mio consiglio per le famiglie e per chi arriva in auto. Sarai lontano dal centro di Brighton, a circa 3 km da The Lanes, quindi metti in conto l’autobus o l’auto quando vai in città.
Un ospite arrivato in auto scrive su Booking.com: “Camera bella e grande, e siamo stati contenti di poter parcheggiare in hotel, cosa che ci ha tolto parecchio stress.”
Guarda le foto e prenota il Best Western Princes Marine Hotel qui.
Dove è meglio non alloggiare a Brighton?
Al primo viaggio non alloggerei in alto sulle colline a nord della stazione. Gli hotel possono sembrare economici, ma finirai per fare ogni giorno lunghe camminate in salita e in discesa, con il mare lontano. Fai attenzione anche agli hotel con Brighton nel nome che in realtà si trovano vicino a Gatwick o nelle cittadine vicine lungo la costa. Controlla sempre la mappa.
Brighton Marina è bella per una giornata in famiglia, ma si trova un po’ a est del centro, quindi non ci alloggerei per un viaggio breve senza auto. Se hai il sonno leggero, nei weekend evita le camere proprio sopra bar e nightclub a The Lanes e a Kemptown.
Se è il tuo primo viaggio, scegli The Lanes. Se vuoi svegliarti con il mare fuori dalla finestra, Regency Square e il lungomare sono il posto giusto, e se arrivi in treno o hai un budget ridotto, North Laine è la soluzione più pratica.
Kemptown fa per te se cerchi piccoli hotel, bar e un quartiere con un’atmosfera tutta sua, mentre Hove è la mia scelta per le famiglie e per una vacanza più tranquilla con lunghe passeggiate sul mare.
Se hai qualche giorno in più, Brighton è un’ottima base per escursioni nella regione, quindi scegli la zona che si adatta sia alle tue serate sia alle lunghe giornate fuori.