Se ti stai chiedendo dove alloggiare nel Lake District, sappi che qui trovi l’Inghilterra nella sua versione più scenografica: laghi tra colline verdi, cottage in pietra, pecore sui pendii e pub dove una cena calda è ancora più buona dopo una giornata all’aria aperta. Puoi fare lunghe camminate, gite in battello sui laghi oppure limitarti a uscite più brevi tra caffè e punti panoramici.
La prima volta che sono stato nel Lake District sono rimasto senza parole. Mi è sembrata una Scozia in miniatura, ma a solo un’ora di macchina da Manchester.
Questo angolo d’Inghilterra è davvero, davvero bellissimo!
Quindi, dove dormire nel Lake District? Dipende soprattutto da quanto vuoi camminare e se avrai un’auto. Ho scelto cinque basi che offrono vacanze diverse, da Bowness sulle rive del Windermere fino a Keswick, più a nord. Questa guida ti aiuterà a scegliere la cittadina giusta e un buon hotel.
Dove alloggiare nel Lake District: le zone migliori
- Bowness-on-Windermere - la zona migliore per chi ci va per la prima volta
- Ambleside - la base migliore per camminare e per una vacanza senza auto
- Keswick e Derwentwater - la zona migliore per una vacanza con tante camminate
- Grasmere - la zona migliore per le coppie e per giornate tranquille tra i laghi
- Coniston - la zona migliore per le famiglie e per giornate sul lago
Qui sotto ti presento le cinque zone e gli hotel che ti consiglio. Ti spiego anche le differenze pratiche tra alloggiare vicino a un lago, in centro o un po’ più fuori, con più spazio intorno.
1. Bowness-on-Windermere - la zona migliore per chi ci va per la prima volta ⛵
- 📍 Distanza dal centro: Bowness si trova sul lago. Il paese di Windermere e la stazione ferroviaria sono circa 2,5 chilometri più in alto, in salita.
- 🚕 Trasporti: Puoi prendere il treno fino a Windermere e poi un autobus o un taxi fino a Bowness. I battelli partono dalla riva del lago.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Calcola circa 1,5-2 ore in auto dall’aeroporto di Manchester.
- 💰 Fascia di prezzo: Aspettati €€-€€€. Vista lago, spa e soggiorni nel weekend possono far salire il prezzo.
- 👮 Sicurezza: Fai attenzione al traffico e considera il lago come acque libere, con temperature fredde e meteo variabile.
Bowness è il primo posto che ti suggerisco per una vacanza con un po’ di tutto, senza dover programmare una grande camminata ogni giorno. Il paese si affaccia sul Windermere, con ristoranti, negozi e battelli tutti vicini. Così è facile goderti la giornata anche quando il meteo stravolge i tuoi piani.

Bowness e il paese di Windermere sono due posti diversi. La stazione ferroviaria si trova a Windermere, più in alto rispetto al lago, mentre Bowness è giù sull’acqua. Un hotel con Windermere nel nome può quindi trovarsi in punti molto diversi. Io controllerei l’indirizzo e sceglierei in base a cosa conta di più per te: la riva del lago o la stazione.
Per una prima visita preferisco alloggiare vicino al centro di Bowness. Dopo colazione puoi scendere a piedi ai battelli e rientrare in hotel prima di cena. Windermere Lake Cruises riporta rotte e orari, compreso il collegamento con Waterhead, vicino ad Ambleside.
Scopri gli hotel a Bowness-on-Windermere qui
È una delle località più gettonate del Lake District, quindi non scegliere il centro se cerchi pace e tranquillità assolute. In compenso avrai tante alternative quando piove o quando vuoi semplicemente mangiare bene e fare una breve passeggiata. Funziona bene per le famiglie e per i weekend in cui bisogna accontentare interessi diversi.
Gli hotel sulle colline intorno al paese possono offrire panorami migliori e più spazio. Io però verificherei il percorso di ritorno dai ristoranti, perché una breve distanza sulla mappa può nascondere una salita impegnativa. Con l’auto è più comodo raggiungere gli hotel più isolati, ma parcheggiare in centro può comunque richiedere un po’ di organizzazione.
Tre notti sono un buon punto di partenza se vuoi vedere sia il lago sia alcuni dei paesi vicini. Passando da Manchester puoi aggiungere un paio di giorni in città, e la mia guida sulle zone migliori dove alloggiare a Manchester può aiutarti con quella parte del viaggio.
Dove alloggiare a Bowness-on-Windermere
Linthwaite House - la migliore scelta di lusso con vista sul Windermere

Linthwaite House si trova in cima a una collina affacciata sul Windermere. È la mia scelta per un soggiorno in cui ti prendi del tempo per goderti l’hotel e i dintorni, non solo per dormire.
È più isolato rispetto a un hotel nel cuore di Bowness, quindi tieni conto degli spostamenti verso il paese.
Un ospite su Booking.com scrive: “Il personale è stato molto cordiale e il servizio eccellente.”
Guarda le foto e prenota Linthwaite House qui.
Lakes Hotel & Spa - ottima scelta per una pausa in spa e camere con vasca idromassaggio
Il Lakes Hotel & Spa è raggiungibile a piedi da Bowness e ha una spa con piscina, oltre a categorie di camere con vasca idromassaggio privata sul balcone. È adatto alle coppie che vogliono alternare uscite sul lago e momenti di relax in hotel.
Se prenoti proprio per la vasca idromassaggio, scegli la categoria di camera giusta: non è presente in tutte le camere.
Un ospite di Booking.com scrive: “L’hotel aveva buoni servizi e una buona posizione.”
Guarda le foto e prenota il Lakes Hotel & Spa qui.
Craig Manor - ottima scelta vicino ai ristoranti
Craig Manor si trova a circa cinque minuti a piedi da Bowness e guarda verso il Windermere e le colline. Vale la pena confrontarlo con gli hotel con spa più costosi se per te contano soprattutto la posizione e una base confortevole.
Io lo sceglierei per giornate attive e cene in paese, visto che il punto forte dell’hotel è la sua posizione comoda.
Un ospite descrive così il suo soggiorno: “Tutto era confortevole e pulito.”
Guarda le foto e prenota Craig Manor qui.
2. Ambleside - la base migliore per camminare e per una vacanza senza auto 🥾
- 📍 Distanza dal centro: Il centro del paese si trova a circa 1,5 chilometri dai battelli di Waterhead.
- 🚕 Trasporti: Gli autobus collegano il paese con Windermere, Grasmere, Keswick e altre località. Diverse camminate partono direttamente dal paese.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Calcola da circa 1 ora e 45 minuti a 2 ore e 15 minuti in auto dall’aeroporto di Manchester.
- 💰 Fascia di prezzo: Aspettati €€-€€€. Le strutture più piccole possono essere una buona alternativa agli hotel con spa e alle country house.
- 👮 Sicurezza: Controlla le previsioni per la tua camminata e scegli un percorso adatto alla tua esperienza e alle ore di luce disponibili.
Ambleside è la base che prenderei più seriamente in considerazione per una prima visita all’insegna dell’attività. Trovi negozi di articoli outdoor, caffè e ristoranti, oltre a buoni collegamenti in autobus. Puoi stare a contatto con la natura senza essere isolato e uscire a cena senza metterti al volante.

Il centro si trova un po’ all’interno rispetto all’estremità nord del Windermere. Giù a Waterhead puoi prendere il battello e trovare un posto in riva all’acqua, ma tra il lago e i negozi del centro c’è un tratto da fare a piedi. Io sceglierei il centro per camminate e autobus, mentre Waterhead ha più senso se per te viene prima la vista lago.
Ambleside è anche un buon punto di partenza per una vacanza senza auto. Puoi organizzare le gite seguendo le principali linee di autobus e scegliere camminate con punti di partenza e arrivo facili da raggiungere. La guida ai trasporti del parco nazionale ti aiuta a trovare linee e operatori utili.
Scopri gli hotel ad Ambleside qui
Io terrei l’itinerario abbastanza flessibile da poter sostituire una lunga camminata con una giornata più leggera quando le nuvole sono basse. Una buona base deve funzionare anche nei giorni di pioggia, e qui Ambleside ha un vantaggio rispetto a un hotel isolato su una strada di montagna. Puoi goderti comunque la giornata senza guidare a lungo.
Il paese non è la scelta ideale se sogni di aprire la porta su una valle deserta. Traffico e visitatori fanno parte delle vie del centro. Se hai il sonno leggero scegli una camera lontana dalla strada, e se alla fine porti l’auto verifica le possibilità di parcheggio.
Io resterei almeno tre notti e userei il paese come base invece di cambiare hotel tra tutti i paesi vicini. Puoi approfondire la differenza tra il centro e la riva del lago nella guida del parco nazionale a Windermere e Ambleside. Scegli un hotel nella zona che userai di più.
Dove alloggiare ad Ambleside
Rothay Manor - la migliore country house per buona cucina e camminate

Rothay Manor è una country house ad Ambleside, con ristorante e una posizione vicina all’estremità nord del Windermere. È adatto a un soggiorno in cui vuoi chiudere una giornata di cammino con una buona cena e un’esperienza in hotel più raffinata.
Un ospite segnala un locale per gli scarponi, un vantaggio pratico dopo una giornata bagnata sui sentieri.
Un ospite su Booking.com scrive: “C’era un locale per gli scarponi infangati.”
Guarda le foto e prenota Rothay Manor qui.
Ambleside Salutation Hotel & Spa - ottima scelta con spa e parcheggio gratuito
Il Salutation ha un ristorante, una palestra e un parcheggio privato gratuito ad Ambleside. Vale la pena considerarlo se vuoi abbinare giornate attive a un hotel in cui sia piacevole anche rientrare.
Io confronterei i pacchetti e verificherei l’accesso alla spa, in modo che il prezzo includa i servizi che vuoi davvero usare.
Un ospite di Booking.com scrive: “L’atmosfera era calda e accogliente.”
Guarda le foto e prenota l’Ambleside Salutation Hotel & Spa qui.
Ambleside Fell Rooms - camere semplici per una vacanza attiva
Ambleside Fell Rooms offre solo pernottamento e non ha parcheggio in loco. Ha più senso se pensi di mangiare fuori e preferisci una buona base a tanti servizi in hotel.
Se hai l’auto, aggiungi il costo del parcheggio alla tariffa della camera quando lo confronti con gli altri hotel.
Un ospite descrive così il suo soggiorno: “Il posto era delizioso e molto confortevole.”
Guarda le foto e prenota Ambleside Fell Rooms qui.
3. Keswick e Derwentwater - la zona migliore per una vacanza con tante camminate ⛰️
- 📍 Distanza dal centro: Il centro di Keswick è raggiungibile a piedi dalla sponda nord del Derwentwater.
- 🚕 Trasporti: Gli autobus collegano Keswick con Penrith e altre zone del parco nazionale. Sul Derwentwater circolano i battelli.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Calcola circa 2-2,5 ore in auto dall’aeroporto di Manchester.
- 💰 Fascia di prezzo: Aspettati €€-€€€. Gli hotel sul lago con spa sono spesso nella fascia più alta.
- 👮 Sicurezza: Sulle alture il meteo può cambiare in fretta. Pianifica percorso, attrezzatura e rientro prima di partire.
Keswick è la mia scelta se le camminate saranno il cuore della tua vacanza. Il paese si trova all’estremità nord del Derwentwater e offre un’ampia scelta di negozi outdoor, pub e locali dove mangiare. Puoi alloggiare in una vera cittadina e avere comunque lago e colline a due passi.

Io sceglierei il centro se per te contano le serate a piedi e l’accesso facile agli autobus. È semplice comprare tutto ciò che ti serve per il giorno dopo e trovare una cena calda dopo la camminata. Puoi anche scendere verso il lago senza trasformare ogni piccola uscita in un viaggio in auto.
Il Derwentwater ti offre opzioni per giornate di ogni tipo. Puoi camminare lungo la riva, usare i battelli come parte dell’escursione oppure scegliere un percorso che sale più in alto.
Scopri gli hotel a Keswick e intorno al Derwentwater qui
Gli hotel più avanti lungo il lago sono adatti a chi vuole più panorama e meno strade di paese intorno. Possono essere perfetti per le coppie o per un viaggio in cui l’hotel fa parte dell’esperienza. Dovrai però accettare che cenare a Keswick non sarà necessariamente a pochi passi.
Senza auto, di solito si prosegue dal treno a Penrith con l’autobus fino a Keswick. Io verificherei l’ultima coincidenza prima di prenotare un volo serale e sceglierei un hotel in centro per la prima sera. Un volo economico perde parte del suo fascino se arrivare significa un lungo e costoso viaggio in taxi.
Dedica alla zona quattro notti se vuoi diverse giornate di cammino e tempo per aspettare il bel tempo. Preferisco scegliere due belle camminate e una giornata tranquilla sul lago piuttosto che forzare una vetta in cattive condizioni. Per un weekend incentrato sull’hotel, Bowness o Grasmere sarebbero le alternative più ovvie.
Dove alloggiare a Keswick e intorno al Derwentwater
Lodore Falls Hotel & Spa - la scelta migliore per una spa sul Derwentwater

Il Lodore Falls si trova sul Derwentwater, con una cascata e un ampio parco intorno all’hotel. È un’ottima scelta per un soggiorno in cui spa e dintorni contano quanto le escursioni.
Sarai fuori dal centro di Keswick. Verifica le condizioni di accesso alla spa e i trasporti se vuoi cenare in paese più sere.
Un ospite su Booking.com scrive: “Mi è piaciuto molto l’arredamento dell’hotel.”
Guarda le foto e prenota il Lodore Falls Hotel & Spa qui.
The Highfield - ottima scelta con giardino e self check-in
The Highfield ha un giardino, una terrazza e un parcheggio privato gratuito a Keswick. L’hotel utilizza il self check-in, comodo per alcuni viaggiatori, ma significa che dovrai leggere il messaggio con le istruzioni d’arrivo prima del viaggio.
Un ospite elogia la vista dalla sua camera. Se per te è importante, prenota una categoria di camera con la vista che desideri.
Un ospite di Booking.com scrive: “La vista dalla camera era difficile da battere.”
Guarda le foto e prenota The Highfield qui.
Keswick Park Hotel - hotel pratico in paese con colazione e parcheggio
Il Keswick Park è un hotel centrale con formula bed and breakfast, Wi-Fi e parcheggio privato gratuito. È adatto a una vacanza in cui starai fuori quasi tutto il giorno e vuoi avere il paese vicino la sera.
Io confronterei il costo totale con strutture più piccole, soprattutto se altrove colazione e parcheggio si pagherebbero a parte.
Un ospite descrive così il suo soggiorno: “Era pulito e confortevole, e la posizione era perfetta.”
Guarda le foto e prenota il Keswick Park Hotel qui.
4. Grasmere - la zona migliore per le coppie e per giornate tranquille tra i laghi 🌿
- 📍 Distanza dal centro: Il centro del villaggio e la riva del lago sono due punti diversi. Controlla l’indirizzo esatto dell’hotel.
- 🚕 Trasporti: Gli autobus lungo la strada principale collegano Grasmere con Ambleside, Keswick e altri paesi.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Calcola circa 2-2,5 ore in auto dall’aeroporto di Manchester.
- 💰 Fascia di prezzo: Aspettati €€-€€€. I piccoli hotel e i pacchetti spa sono molto richiesti, soprattutto nel weekend.
- 👮 Sicurezza: Scegli i percorsi in base al meteo e segui le indicazioni intorno ai laghi.
Grasmere è il posto che suggerisco alle coppie che cercano una base più piccola, con caffè, camminate e tempo da passare in hotel. Il villaggio si trova tra le colline, accanto all’omonimo lago, e ha dimensioni ben diverse da Keswick. Io lo sceglierei per una vacanza in cui lasciare le giornate un po’ più libere.

Cottage in pietra, tetti in ardesia e il legame con William e Dorothy Wordsworth sono una parte importante del carattere del villaggio. Puoi abbinare una passeggiata in paese con la riva del lago e la zona di Rydal. Non serve programmare un lungo viaggio in auto ogni giorno, quando parte della vacanza può svolgersi vicino alla tua base.
Io alloggerei in paese per andare a cena a piedi, oppure sceglierei un hotel sul lago per la vista e per passare più tempo in camera. Sono due priorità diverse, quindi controlla la mappa prima di prenotare. Un hotel può avere Grasmere nel nome ed essere comunque lontano dai caffè che ti immagini di frequentare.
Scopri gli hotel a Grasmere qui
Grasmere è una base più tranquilla rispetto ai paesi più grandi, ma resta una meta molto amata per le gite in giornata. Non aspettarti strade vuote a metà di una giornata estiva. Pernottando qui puoi goderti le prime ore del mattino e la sera senza dover ripartire verso la tappa successiva.
La pagina del parco nazionale su Grasmere e Rydal offre spunti per i laghi e le camminate nei dintorni. Io calcolerei tre notti e lascerei decidere al meteo l’ordine dei programmi. Un hotel con un buon ristorante o una spa può trasformare un pomeriggio di pioggia in un bel momento del soggiorno.
Grazie agli autobus, Grasmere è un’opzione anche senza auto, ma verifica il rientro se vuoi cenare in un altro paese. Io darei la priorità a un hotel dove passare la serata sul posto. Per più negozi e una scelta di ristoranti più ampia, sceglierei invece Ambleside o Keswick.
Dove alloggiare a Grasmere
The Grand at Grasmere - la scelta migliore per un soggiorno tranquillo e buona cucina

The Grand si trova in una zona tranquilla di Grasmere e ha un ristorante che serve cucina britannica moderna. È adatto a un soggiorno in cui vuoi cenare in hotel dopo una giornata in giro.
Io lo sceglierei per un breve soggiorno con tempo sia per i dintorni sia per i pasti, non solo per una notte di passaggio.
Un ospite su Booking.com scrive: “Sia la cena che la colazione erano deliziose.”
Guarda le foto e prenota The Grand at Grasmere qui.
The Daffodil Hotel & Spa - ottimo hotel con spa sul lago
Il Daffodil si trova sulle rive del lago di Grasmere, a breve distanza a piedi dal villaggio. È un’ottima scelta per la vista e una pausa in spa senza essere lontano dai locali.
Scegli camera e pacchetto in base a quanto sei disposto a pagare in più per la vista lago e l’accesso alla spa.
Un ospite di Booking.com scrive: “L’hotel era in una splendida posizione sul lago e ho adorato la vista.”
Guarda le foto e prenota The Daffodil Hotel & Spa qui.
Victorian House - ottima struttura più piccola in paese
Victorian House è una struttura più piccola a Grasmere, dove un ospite elogia in particolare la camera, la colazione e l’ospitalità. Io la confronterei con gli hotel più grandi se ti serve soprattutto una base confortevole.
Il parcheggio è limitato e assegnato in base all’ordine di arrivo, quindi non contare su un posto garantito.
Un ospite descrive così il suo soggiorno: “La camera e la colazione erano perfette.”
Guarda le foto e prenota Victorian House qui.
5. Coniston - la zona migliore per le famiglie e per giornate sul lago 🚣
- 📍 Distanza dal centro: Il villaggio è vicino all’estremità nord del Coniston Water, ma non tutti gli hotel sono sulla riva del lago.
- 🚕 Trasporti: Tra il villaggio e il lago ci si muove a piedi. Gli autobus sono un’opzione, mentre l’auto rende più facili le gite più lontane.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Calcola da circa 1 ora e 45 minuti a 2 ore e 15 minuti in auto dall’aeroporto di Manchester.
- 💰 Fascia di prezzo: Aspettati €€-€€€. Le locande con camere sono un’alternativa ai grandi hotel con spa di altre zone.
- 👮 Sicurezza: In acqua usa attrezzatura di sicurezza adeguata e segui i consigli del noleggio su vento e meteo.
Coniston è la mia scelta per le famiglie e per chiunque voglia che il lago sia una presenza costante della vacanza. Il villaggio è abbastanza piccolo da risultare gestibile e ha pub e locali dove mangiare, quindi la sera puoi comunque uscire. Io programmerei meno spostamenti in auto e più giornate che iniziano e finiscono nello stesso posto.

Il Coniston Water è uno dei motivi principali per alloggiare qui. Puoi uscire in acqua o camminare lungo la riva, fermandoti quando vuoi. Il Coniston Boating Centre fornisce informazioni sul noleggio delle barche e sui dettagli pratici aggiornati.
Io sceglierei un hotel in paese se per te conta soprattutto avere ristoranti e negozi a portata di mano. Un hotel direttamente sul lago è meglio se vuoi sfruttare il parco e avere l’acqua vicina fin dal mattino. Con bambini piccoli, questa differenza può contare più della vista da una singola finestra.
Scopri gli hotel a Coniston qui
Coniston è anche una base per le camminate, ma i percorsi variano molto per difficoltà. Non serve salire in alto per passare una bella giornata. Io sceglierei camminate adatte all’esperienza del gruppo e considererei una giornata sul lago un’ottima alternativa quando gambe o meteo lo richiedono.
Senza auto, verificherei i collegamenti in autobus prima di preferire Coniston ad Ambleside. Può funzionare bene con un itinerario rilassato, ma avrai meno possibilità per gite improvvisate più lontane. Con l’auto, il vantaggio principale è poterla lasciare parcheggiata nei giorni in cui i dintorni del villaggio bastano e avanzano.
Tre o quattro notti vanno bene per una vacanza in famiglia o per un paio di giornate attive alternate al relax.
Dove alloggiare a Coniston
The Crown Inn - ottima scelta con pub e parcheggio gratuito

The Crown Inn si trova in paese, a meno di un chilometro dal Coniston Water, e unisce camere luminose a un pub dall’atmosfera rilassata. È adatto a un soggiorno in cui puoi mangiare sul posto dopo una giornata all’aperto.
Un ospite elogia sia la colazione sia il parcheggio, che rendono pratico un soggiorno con l’auto.
Un ospite su Booking.com scrive: “C’era tanto parcheggio gratuito.”
Guarda le foto e prenota The Crown Inn qui.
The Coniston Inn - la scelta migliore per giardini che arrivano fino al lago
The Coniston Inn si trova sul Coniston Water, con prati che scendono verso la riva e un ristorante con vista sulle colline. È la mia scelta se vuoi avere il lago vicino per tutto il giorno.
Un ospite ricorda anche la calorosa accoglienza riservata al suo cane. Se viaggi con un animale, verifica le categorie di camera ed eventuali supplementi.
Un ospite di Booking.com scrive: “Il cibo da pub e la selezione di birre erano davvero ottimi.”
Guarda le foto e prenota The Coniston Inn qui.
The Yewdale Inn - scelta centrale per diverse esigenze alimentari
The Yewdale Inn si trova nel cuore di Coniston, con il paese tutto intorno e la possibilità di mangiare sul posto. Un ospite elogia le opzioni vegane della cucina e la disponibilità per richieste alimentari particolari.
Io lo confronterei con altre strutture per una vacanza in cui comodità e un buon pasto contano più di spa e lusso.
Un ospite descrive così il suo soggiorno: “La cucina offriva buone opzioni vegane.”
Guarda le foto e prenota The Yewdale Inn qui.
Dove non alloggiare nel Lake District?

Senza auto eviterei un hotel isolato, a meno che tu non abbia pianificato arrivo, pasti ed escursioni. Una posizione splendida lontana dalle linee di autobus può rendere la vacanza più scomoda di una camera più piccola in paese. Se porti l’auto, controlla anche il parcheggio: non è incluso automaticamente.
Non scegliere un hotel solo perché sulla mappa sembra vicino a un sentiero. Laghi e colline possono rendere il tragitto in auto più lungo di quanto suggerisca la distanza. Alloggia nella parte del parco nazionale in cui vuoi trascorrere la maggior parte delle giornate.
Eviterei anche un itinerario che richieda bel tempo sulle alture tutti i giorni. Consulta le informazioni meteo del parco nazionale e lasciati la possibilità di cambiare programma.
Per una prima visita sceglierei Bowness per il lago e una vacanza senza pensieri, oppure Ambleside per autobus e camminate. Keswick è la mia scelta per un viaggio più lungo con più giornate sui sentieri, mentre Grasmere è perfetta per una pausa più tranquilla in due. Coniston è un bel posto dove la famiglia può trovare il proprio ritmo intorno al lago.
Non serve cambiare hotel in tutte e cinque le località. Per tre o quattro notti sceglierei una sola base. Con una settimana intera per vedere sia il sud sia il nord, due hotel possono avere senso, ma terrei comunque qualche giorno libero da lunghi spostamenti in auto.
Per unire natura, musica, calcio e ristoranti, potresti aggiungere un soggiorno a Liverpool prima o dopo. La mia guida su dove alloggiare a Liverpool può aiutarti con quella parte del viaggio. Nel Lake District io sceglierei prima la zona, poi un hotel che mi piacerebbe anche in una giornata di pioggia.