Vivo a Copenaghen e mi sposto ogni giorno tra i vari quartieri della città. So quindi bene che scegliere dove dormire a Copenaghen fa una bella differenza, perché le zone sono molto diverse tra loro.
Per una prima visita, io partirei da Indre By per il sightseeing oppure da Vesterbro per i ristoranti e la comodità della Stazione Centrale. Christianshavn è adatta a un soggiorno più tranquillo lungo i canali, mentre le famiglie possono mettere a confronto Østerbro con gli hotel del centro che offrono la giusta disposizione delle camere.
In questa guida ti presento le zone migliori e ti lascio i link per prenotare gli hotel migliori, così puoi vedere facilmente i prezzi e prenotare il tuo alloggio a Copenaghen.
Alla fine della guida ti metterò in guardia su alcune zone in cui è meglio non alloggiare quando vieni in Danimarca.
Veniamo al dunque: dove alloggiare a Copenaghen? Partiamo dal centro vero e proprio della città.
Dove dormire a Copenaghen: le zone migliori
Se vai di fretta o vuoi un quadro veloce, ecco una panoramica delle zone migliori di Copenaghen. Clicca sul nome della zona per vedere dove alloggiare:
- Indre By (centro città) – la zona migliore per la maggior parte dei turisti ⭐️
- Vesterbro – il posto migliore per la vita notturna e l’atmosfera hipster
- Nørrebro – la zona migliore se vuoi viaggiare come un abitante del posto
- Copenhagen Waterfront – la zona con il miglior rapporto qualità-prezzo (la migliore d’estate)
- Christianshavn – la zona più accogliente di Copenaghen
- Østerbro – la zona migliore per le famiglie
Guarda il mio video, in cui ti mostro alcune delle zone migliori di Copenaghen:
La guida su dove dormire a Copenaghen continua qui sotto.
1. Indre By – la zona migliore dove dormire in centro ⭐️
Indre By, che in danese significa “Città Interna”, è il cuore assoluto di Copenaghen, ed è qui che trovi gran parte delle cose migliori da fare a Copenaghen.
Indre By è anche il centro storico di Copenaghen, quindi è qui che puoi davvero immergerti nella ricca storia plurisecolare della città.
A Indre By trovi, tra le altre cose, attrazioni famose come i Giardini di Tivoli, Christiansborg, Amalienborg, Rådhuspladsen (la Piazza del Municipio), Strøget e, naturalmente, Nyhavn.
Scopri qui i migliori hotel a Indre By.
A Indre By non fai mai molti metri senza imbatterti in un ristorante, un caffè o un bar.
È la zona dove trovi i ristoranti più raffinati, ma allo stesso tempo ci sono anche delle chicche nascoste per cui gli abitanti vengono apposta a Indre By: a differenza di altre capitali europee, quindi, il centro di Copenaghen non è solo un inferno per turisti.
In altre parole, ha molto senso alloggiare nella Città Interna per la maggior parte di chi viene a Copenaghen per un classico city break e vuole raggiungere facilmente le attrazioni più note.
Allo stesso tempo, la rete della metropolitana di Copenaghen è così efficiente che puoi spostarti rapidamente in tutte le altre zone di cui parlo in questa guida: anche se alloggi a Indre By, puoi facilmente scoprire la trendy Vesterbro o la multiculturale Nørrebro.
Non ci sono svantaggi nell’alloggiare nel centro quando vieni a Copenaghen.
È la zona migliore dove prenotare per il 99% dei turisti che visitano Copenaghen per godersi la nostra splendida capitale.
L’unica cosa a sfavore di un hotel a Indre By è il prezzo. Essendo la zona più richiesta, è anche quella in cui gli hotel costano di più rispetto ad alcune delle altre zone di cui parlo in questa guida.
Ma se te lo puoi permettere, ti consiglio di cercare un buon hotel a Indre By. Qui sotto ti propongo alcune buone opzioni in diverse fasce di prezzo.
Dove dormire in centro (Indre By)
Indre By è una zona piuttosto ampia, quindi c’è differenza tra un hotel vicino alla Piazza del Municipio e uno vicino alla Chiesa di Marmo. Non perché una zona sia migliore dell’altra: semplicemente vivrai esperienze diverse nel tuo piccolo angolo di quartiere.
Qui sotto ho selezionato alcuni dei migliori hotel di Copenaghen in diverse fasce di prezzo. Si trovano tutti a Indre By, vicino alle cose migliori da fare a Copenaghen.
Hotel di lusso a Indre By
1 Hotel Copenhagen ha aperto nel 2025 dopo la trasformazione dell’ex Skt. Petri. L’indirizzo in Krystalgade è un’ottima scelta per esplorare a piedi il Quartiere Latino e il centro di Copenaghen, con Nørreport a due passi.
L’hotel rinnovato ha camere con affacci diversi, da quelle rivolte verso l’interno a quelle con vista sulla città, fino ad alcune categorie con balcone. Scegli la categoria con attenzione, senza dare per scontato che ogni camera abbia una vista aperta.
Le recensioni degli ospiti su Booking.com mettono in evidenza la posizione e il personale; un ospite lo definisce “Un hotel ben progettato in una posizione eccellente”. Confronta le tipologie di camera e le foto aggiornate quando dai un’occhiata a 1 Hotel Copenhagen qui.
Manon Les Suites, nel centro di Copenaghen, offre un soggiorno sostenibile e di stile vicino alle principali attrazioni e a pochi passi dalla trendy Vesterbro.
Manon Les Suites ha una piscina coperta, una palestra e una sauna, e tutti gli ospiti devono avere almeno 15 anni. È una buona opzione per le coppie, ma le famiglie con bambini più piccoli dovrebbero scegliere un altro hotel.
L’hotel piace molto ai viaggiatori per la sua atmosfera rilassata ma raffinata.
Manon Les Suites è una scelta ideale per chi cerca una base chic e confortevole da cui esplorare la capitale danese
Guarda altre foto e prenota qui.
Hotel Sanders è un altro hotel a 5 stelle nel centro di Copenaghen, a due passi da Nyhavn, dove passano tutti i turisti, e vicinissimo al porto di Copenaghen, un posto fantastico per rilassarsi d’estate.
Devo ammettere che l’arredamento e l’atmosfera dell’Hotel Sanders sono tra i migliori in assoluto. Prenota l’Hotel Sanders a Indre By e avrai la certezza di una cornice perfetta per la tua vacanza a Copenaghen.
Hotel di fascia media a Indre By
Hotel Kong Arthur è un hotel a Indre By vicino a Nørrebro e ai famosi Torvehallerne. È un 4 stelle e offre, tra le altre cose, una sauna, 3 ristoranti diversi e un’area spa molto apprezzata.
Quindi, se vuoi alloggiare in un buon hotel di Copenaghen con spa, valuta di prenotare all’Hotel Kong Arthur. L’hotel si trova in una zona un po’ sottovalutata di Indre By, dove la vicina Nansensgade offre tanti ottimi ristoranti e bar con un’atmosfera davvero cool.
Copenhagen Strand Hotel si trova vicino all’Hotel Sanders di cui ti ho parlato prima, quindi siamo di nuovo vicini a Nyhavn e al lungomare.
È un hotel a 4 stelle con camere deliziose e una sala colazioni super chic, molto curata nell’arredamento.
Diverse camere hanno anche la vista sul mare, che puoi prenotare espressamente: scopri di più qui.
The Huxley Copenhagen offre un soggiorno tranquillo ma centrale, con ottime valutazioni da parte dei viaggiatori.
Si trova in una via tranquilla, comodamente alle spalle del Teatro Reale e di Nyhavn, a due passi dalle principali zone dello shopping, ristoranti, musei e dal Teatro dell’Opera.
Le camere sono anallergiche, con servizio di pulizia, cassaforte e grandi TV Samsung a schermo piatto per un soggiorno senza pensieri.
La possibilità di noleggiare biciclette rende poi l’esplorazione della città facilissima.
Guarda altre foto e prenota qui.
Hotel Skt Annæ è un alloggio in centro che definirei quasi una chicca nascosta.
Questo hotel a gestione familiare, in posizione eccellente vicino a Nyhavn e Amalienborg, è la base perfetta per la tua fuga danese. Appena entri ti accolgono calorosi interni ispirati a Hammershøi.
Con una terrazza sul tetto per rilassarti la sera, Skt Annæ è davvero un affascinante rifugio danese.
Guarda altre foto e prenota online qui.
Scandic Palace Hotel si trova accanto al Municipio di Copenaghen, quindi proprio nel cuore della città, da cui puoi partire in un attimo per una bella sessione di shopping su Strøget o esplorare le vie trendy di Pisserenden (vie come Studiestræde, Larsbjørnsstræde e Kattesundet).
Una scelta perfetta per le famiglie che viaggiano a Copenaghen con bambini. Diverse camere hanno persino la vista sulla Piazza del Municipio. Scopri di più sull’hotel qui.
Hotel economici e ostelli a Indre By
Next House Copenhagen è una vera chicca!
Questo mega-ostello offre camere di ogni tipo, da quelle private che non hanno nulla da invidiare a un hotel ai dormitori con capsule private.
È un posto divertente con cinque bar, un ristorante, una palestra e un campo da calcio. In più è pulito e sicuro, con la possibilità di camere riservate alle donne.
Anche la posizione è vincente: a soli 5 minuti a piedi dalla Stazione Centrale e vicino a tutte le principali attrazioni.
L’atmosfera? Super rilassata e amichevole. In breve, è un posto top dove appoggiarti mentre esplori Copenaghen.
Guarda altre foto e prenota online qui.
Wakeup Copenhagen Borgergade è forse il miglior hotel economico di Indre By. Qui hai una camera piccola ma con tutto il necessario per un viaggio a Copenaghen in cui vuoi spendere poco e stare in centro.
Ci sono diverse tipologie di camere e camere familiari, quindi se viaggi a Copenaghen con bambini e cerchi un alloggio economico, ha senso prenotare al Wakeup Copenhagen Borgergade.
Copenhagen Downtown Hostel è un vero ostello per giovani e giovani dentro.
Se viaggi a Copenaghen zaino in spalla o vuoi alloggiare in un posto dove conoscere altri viaggiatori al bar, il Copenhagen Downtown Hostel è l’alloggio economico perfetto a Indre By.
Il bar è piuttosto frequentato anche dai normali copenaghesi, che ci vengono per bere a poco prezzo.
Puoi prenotare sia camere private con bagno privato sia le classiche camere da ostello: le opzioni sono tante, guardale tutte qui.
Guarda qui la mia mega guida di Copenaghen:
2. Vesterbro – il posto migliore per la vita notturna e l’atmosfera trendy
La prossima zona si trova a sud-ovest di Indre By e inizia dalla Piazza del Municipio.
Se arrivi a Copenaghen in treno o prendi il treno regionale dall’aeroporto di Copenaghen, arriverai a Vesterbro, perché la Stazione Centrale si trova proprio lì.
Scopri qui i migliori hotel a Vesterbro.
Vesterbro in origine era uno dei veri quartieri operai di Copenaghen, e se negli anni ’80 avessi detto agli abitanti che un giorno Vesterbro sarebbe diventata una delle zone più hip per i viaggiatori alla moda di tutto il mondo, ti avrebbero riso in faccia, e magari ti avrebbero pure rifilato uno scappellotto 😀
In altre parole, Vesterbro era un quartiere un po’ difficile, ma negli ultimi 20 anni la zona si è trasformata ed è oggi una delle più amate, dove molti giovani genitori hanno comprato casa.
Un po’ della vecchia atmosfera ruvida si respira però ancora fuori dalla Stazione Centrale, nel primo tratto di Istedgade e nelle traverse circostanti. Un tempo Istedgade era il quartiere a luci rosse di Copenaghen, e di notte qualcosa di quel passato è rimasto.
Per questo è ancora più importante leggere le recensioni quando prenoti un hotel a Vesterbro, perché ci sono ancora hotel che si affittano (quasi) a ore…
Puoi ovviamente prenotare semplicemente uno degli hotel che ti indico qui sotto, oppure lasciare un commento alla guida se hai dei dubbi.
Vesterbro è la zona perfetta dove alloggiare se siete una giovane coppia che vuole uscire a bere qualcosa in alcuni dei migliori bar di Copenaghen.
Il Meat Packing District (Kødbyen) è una mecca con tantissimi ristoranti, birrerie alla moda e alcuni dei locali notturni più cool di Copenaghen.
Da Kødbyen ci vogliono solo 15-20 minuti a piedi per arrivare ai Giardini di Tivoli, al Municipio e a Indre By.
A Vesterbro ci sono sia la stazione centrale di Copenaghen, con metro, treni e autobus, sia la fermata della metro di Enghave Plads.
Quindi da Vesterbro è diventato anche facilissimo muoversi nel resto della città.
Dove dormire a Vesterbro
Come ti dicevo, è fondamentale stare alla larga dagli hotel molto economici all’inizio di Istedgade e Vesterbrogade. Probabilmente pochi li prenoterebbero dopo aver visto foto e recensioni, ma volevo avvisarti di nuovo.
Detto questo, Vesterbro è anche una delle zone più trendy di tutta la Scandinavia, quindi di questi posti squallidi ne sono rimasti pochi; al contrario, si è investito moltissimo in hotel nuovi e bellissimi a Vesterbro.
Diamogli un’occhiata più da vicino.
Il miglior hotel di lusso a Vesterbro (con piscina sul tetto)
Villa Copenhagen ha una piscina sul tetto e una posizione comoda accanto alla Stazione Centrale. Verifica le attuali modalità di accesso alla piscina e se la colazione è inclusa nella tariffa che scegli.
L’hotel si trova proprio accanto alla Stazione Centrale, ma dal lato buono, vicinissimo ai Giardini di Tivoli e a pochi minuti a piedi dalle graziose vie di Indre By: anche se il codice postale dice Vesterbro, è quasi come alloggiare a Indre By, ma molto vicino a Vesterbro e Kødbyen.
Trovi altri hotel di lusso come questo nella mia guida ai migliori hotel con spa a Copenaghen.
Il miglior hotel di fascia media a Vesterbro
Scandic Kødbyen è un hotel nuovissimo proprio accanto a Kødbyen (il Meatpacking District).
Le camere sono eleganti, con richiami allo stile industrial chic che caratterizza il Meatpacking District circostante.
L’hotel offre anche il noleggio di biciclette, perfette per esplorare la città.
Anche Coco Hotel è un’ottima alternativa dove alloggiare a Vesterbro. In posizione centrale, vicino a negozi originali e meraviglie gastronomiche, è una base ideale per esplorare la città.
Il design minimalista dell’hotel abbraccia l’hygge, il famoso concetto danese di accoglienza, creando un’atmosfera invitante che va dalle camere eleganti al rigoglioso giardino interno.
La colazione biologica inclusa e il vivace caffè interno ti danno la carica per le tue avventure in città.
In breve, il Coco Hotel offre un’esperienza di Copenaghen autentica e raffinata, perfetta per il viaggiatore esigente.
Guarda altre foto e prenota qui.
Carlton 66 Guldsmeden, nel quartiere di Vesterbro, offre un soggiorno particolare con un tocco di lusso rilassato. Con valutazioni molto buone sulle piattaforme di prenotazione, gli ospiti apprezzano la pulizia e il servizio dell’hotel.
Si distingue per la sua filosofia biologica, le camere accoglienti con biancheria di lusso e la vicinanza a ottimi locali come District Tonkin e Madklubben.
- Se cerchi un pranzo buono ed economico, ti consiglio di provare District Tonkin, praticamente accanto all’hotel.
Le camere hanno letti a baldacchino, tappeti persiani e prodotti da bagno biologici, all’insegna del comfort e del rispetto per l’ambiente.
Guarda altre foto e prenota qui.
Il miglior hotel economico a Vesterbro
Steel House Copenhagen è un nuovo ostello economico con piscina coperta e la possibilità di prenotare camere private con bagno privato. Eppure resta economico!
Il prossimo hotel a Vesterbro è così nuovo che non lo conoscevo finché un mio amico di Manchester, in Inghilterra, non mi ha detto di averlo prenotato per un viaggio a sorpresa a Copenaghen 😀
Si chiama CityHub Copenhagen ed è la scelta perfetta se cerchi un alloggio economico ma in posizione centrale a Copenaghen.
Le camere, o “hub”, sono compatte e progettate con intelligenza per sfruttare al massimo lo spazio e creare un’atmosfera accogliente.
La posizione di questo hotel è perfetta se vuoi alloggiare a Vesterbro e vivere la zona come un abitante del posto.
Guarda altre foto e prenota qui.
Dai un’occhiata alla mia guida ai migliori hotel economici a Copenaghen, dove ti segnalo qualche altro hotel a Vesterbro.
3. Nørrebro – la zona migliore se vuoi viaggiare come un abitante del posto
Nørrebro è probabilmente la mia zona preferita di Copenaghen e una zona che i turisti non hanno ancora davvero scoperto. Per questo è anche la zona più autentica di Copenaghen tra quelle di questa guida.
In altre parole, Nørrebro è una zona dove vivono persone “vere” e dove ristoranti, caffè e bar devono campare grazie alla gente del posto: ecco perché sono perfetti!
Ho vissuto a Nørrebro per gran parte del mio tempo a Copenaghen, quindi avrei consigli sufficienti per un intero articolo solo su Nørrebro, ma come punto di partenza devi assolutamente scoprire la graziosa zona intorno a Jægersborggade e Stefansgade a Ydre Nørrebro.
Scopri qui i migliori hotel a Nørrebro.
Troverai di tutto, dalle enoteche di quartiere ai ristoranti stellati Michelin, in una via e in una zona che 20 anni fa non sarebbe mai finita in una guida ai posti migliori di Copenaghen.
Scendi a piedi da Jægersborggade verso Indre Nørrebro ed esplora vie come Griffenfeldsgade, Blågårds Plads, Elmegade e Ravnsborggade. Potresti passare un intero weekend a mangiare e bere in giro per Nørrebro.
Nørrebro è un crogiolo di studenti, giovani creativi e discendenti dei primi immigrati dal Medio Oriente. Per questo a Nørrebro trovi innumerevoli kebabbari e ristoranti interessanti dove mangiare cucina da tutto il mondo.
Consiglio di alloggiare a Nørrebro a chiunque voglia vivere una zona un po’ grintosa che, allo stesso tempo, è il posto dove escono i danesi.
Per le famiglie che viaggiano a Copenaghen con bambini potrebbe avere più senso scegliere un’altra zona, perché nei weekend le strade possono essere affollate, ma agli altri viaggiatori curiosi consiglierei di prendere in considerazione Nørrebro come base per il viaggio a Copenaghen.
Dove dormire a Nørrebro
Nørrebro non è una zona turistica in senso stretto, anche se puoi arrivare a Indre By in 10-15 minuti attraverso il Ponte della Regina Luisa o con la metro, quindi a Nørrebro non ci sono moltissimi hotel tra cui scegliere.
Se cerchi un hotel di lusso a Nørrebro dovrai cercare parecchio, ma ci sono comunque alcuni posti molto belli dove alloggiare a Nørrebro.
Il miglior hotel a Nørrebro
Hotel Hans, presente su Booking.com come Boutique Hotel Hans, è l’erede rinnovato dell’Avenue Hotel. Si trova su Åboulevard, al confine tra Nørrebro e Frederiksberg, a pochi passi dalla fermata della metro Forum.
In altre parole, questo hotel è forse il posto migliore dove alloggiare se vuoi vivere il meglio di Nørrebro ma restare a soli 5 minuti a piedi dalla fermata della metro di Forum, da cui raggiungi Nyhavn e Kongens Nytorv in 3-4 minuti.
L’hotel ha 91 camere e suite, con balcone o terrazza in alcune categorie. Le recensioni degli ospiti su Booking.com lodano la colazione e le camere confortevoli; un ospite descrive “una camera spaziosa e silenziosa con un letto comodo”. Verifica se la colazione è inclusa nella tua tariffa.
Alloggi economici a Nørrebro
Se cerchi un hotel economico a Nørrebro, Hotel M18 è una buona scelta. È un 3 stelle senza grandi comfort, ma in compenso la posizione è eccellente e, se prenoti in anticipo, spesso riesci a ottenere un’ottima tariffa.
L’hotel è a due passi da Nørrebrogade, Guldbergsgade e Skt Hans Torv, alcuni dei posti migliori dove passeggiare a Nørrebro e a Copenaghen.
Quindi, se vuoi un soggiorno economico nel cuore di Nørrebro, dai un’occhiata all’hotel qui.
Nørrebro si presta bene a un soggiorno in ostello, perché il quartiere è in generale molto giovane e alla moda.
Ti consiglio quindi di dare un’occhiata all’Urban Camper Hostel, che si trova proprio accanto alla stazione di Nørrebro, dove ci sono autobus, metro e S-train, così puoi spostarti rapidamente in tutta Copenaghen, e c’è anche tanto da fare a piedi dall’ostello.
All’Urban Camper Hostel c’è un grande bar, tante tipologie di camere, dai dormitori condivisi alle camere private, e la possibilità di noleggiare biciclette, un’idea ottima se viaggi a Copenaghen nei mesi estivi.
4. Copenhagen Waterfront – la zona con il miglior rapporto qualità-prezzo
Passiamo ora a una zona che non ha un proprio codice postale, ma si trova in parte a Indre By e in parte a Vesterbro.
Secondo me, però, gli hotel di questa zona non rientrano davvero né in Indre By né in Vesterbro, perché sono un po’ più lontani dai punti centrali di entrambi i quartieri.
D’altra parte, gli hotel qui a Copenhagen Waterfront sono o economici e nuovissimi o incredibilmente lussuosi, e qui ottieni di più per i tuoi soldi rispetto al centro vero e proprio.
Per questo ti consiglio di prenotare qui il tuo soggiorno a Copenaghen se vuoi risparmiare sull’alloggio o se d’estate vuoi stare proprio vicino al porto, quando tutti i copenaghesi si riversano nei bagni del porto.
Tieni presente che da alcuni di questi hotel ci vuole una breve passeggiata di 10-15 minuti per arrivare al centro commerciale Fisketorvet o al Meat Packing District da una parte, o alle graziose vie di Indre By dall’altra.
Quindi questa zona è un po’ particolare, e ci ho pensato su prima di includerla in questa guida, ma credo che alloggiare qui possa offrire un ottimo rapporto qualità-prezzo, considerando quanto sono buoni gli hotel e quanto sono più bassi i prezzi rispetto a soli 5-600 metri più all’interno del centro.
Dove dormire a Copenhagen Waterfront
Lascia che ti presenti alcuni hotel della zona e allo stesso tempo ti dica cosa aspettarti in termini di distanze.
Hotel di lusso sul porto
Il miglior hotel di Copenhagen Waterfront è l’hotel di lusso Copenhagen Marriott Hotel, un 5 stelle con ristoranti, bar e bagno turco con sauna. È un hotel imponente, con molte camere affacciate sul porto e su Islands Brygge dall’altra parte.
D’estate puoi raggiungere a piedi la piscina del porto e tuffarti in acqua insieme ai tanti copenaghesi felici che prendono il sole e si godono l’estate.
Se alloggi al Copenhagen Marriott Hotel, puoi arrivare a piedi ai Giardini di Tivoli e alla Stazione Centrale in 10 minuti, mentre per una passeggiata fino alla Piazza del Municipio ci vuole un quarto d’ora.
Quindi anche qui resti a distanza pedonale da quasi tutto ciò che vorrai vedere a Copenaghen da turista.
L’altro ottimo hotel di Copenhagen Waterfront si chiama Copenhagen Island Hotel.
Il Copenhagen Island si trova accanto a Fisketorvet. Puoi usare gli S-train di Dybbølsbro oppure raggiungere a piedi Havneholmen sulla linea M4 della metro, quindi confronta il percorso a piedi verso entrambe le stazioni quando pianifichi le tue giornate.
È un hotel a 4 stelle con molte camere vista mare ed è particolarmente adatto alle famiglie con bambini, perché ci sono apposite camere familiari.
Copenhagen Island Hotel è per chi non ha problemi ad alloggiare un po’ fuori dal centro vero e proprio di Copenaghen ma vuole un buon hotel nettamente più economico di un 4 stelle in centro.
Scandic Spectrum è un’ottima scelta se cerchi un hotel moderno in una posizione eccellente.
Sono stato in questo hotel di recente per un evento di saunagus nella loro area piscina e spa, ed è probabilmente uno dei migliori hotel di Copenaghen, anche considerando il prezzo.
Situato sul lungomare, è a soli 10 minuti a piedi dal centro, con viste panoramiche e un facile accesso alle principali attrazioni di Copenaghen.
L’hotel è decisamente nuovo (credo sia del 2021), con un design contemporaneo e servizi all’avanguardia.
Uno dei punti forti è la splendida area con piscina coperta e spa, perfetta per rilassarti e ricaricarti dopo una giornata in giro per la città.
Secondo me è sicuramente uno dei migliori hotel nuovi di Copenaghen.
Guarda altre foto e prenota qui.
Alloggi economici nel centro di Copenaghen
Come ti dicevo, a Copenhagen Waterfront ci sono anche alcuni hotel davvero economici. Uno dei più nuovi e meglio posizionati è il Wakeup Copenhagen Bernstorffsgade.
Siamo di nuovo nella parte della zona che rientra nella Città Interna, quindi puoi raggiungere a piedi tutte le attrazioni più note di Copenaghen.
Alloggi economici per gruppi
Uno degli ostelli più conosciuti di Copenaghen si chiama Danhostel Copenhagen City e si trova in posizione eccellente proprio accanto al Langebro, il ponte che collega Copenaghen con Amager (e con Christianshavn, di cui parleremo più nel dettaglio tra poco).
È un ostello enorme con 192 camere, e puoi prenotare di tutto, dagli appartamenti privati superior per 4 persone alle camere da 8 persone e molto altro.
Quindi, se viaggiate in gruppo a Copenaghen e cercate un alloggio per tante persone in un posto ben posizionato, valutate di prenotare al Danhostel Copenhagen City.
5. Christianshavn – alloggia nella zona più accogliente di Copenaghen
La prossima zona della guida ai posti migliori dove alloggiare a Copenaghen è a pochi passi dalla Città Interna e da Nyhavn, attraversando il Knippelsbro o l’Inderhavnsbroen (“il Ponte dei Baci“).
Ci spostiamo nel vecchio quartiere operaio di Christianshavn. Christianshavn è una zona relativamente piccola, formata da diverse isolette collegate da piccoli ponti sui canali.
Scopri qui i migliori hotel a Christianshavn.
Tecnicamente Christianshavn fa parte di Indre By, ma la zona fondata dal re Cristiano IV nel 1618 è un mondo a sé.
È qui che si trova anche la Città Libera di Christiania, dove ovviamente non puoi prenotare un hotel a 5 stelle 😀
C’è però una differenza enorme tra Christiania e Christianshavn. Quest’ultima è una delle zone più belle di Copenaghen, soprattutto d’estate quando si anima, quindi è un posto eccellente dove alloggiare.
Come ti dicevo, in 10 minuti puoi essere a Indre By, vicino a Christiansborg e Strøget, quindi Christianshavn resta molto centrale.
L’unico problema è che a Christianshavn non ci sono molti hotel.
Dove dormire a Christianshavn
Il fatto che a Christianshavn ci siano pochissimi hotel mi ha fatto pensare di non includere la zona in questa guida, ma sarebbe stato un peccato.
Perché anche se gli hotel di Christianshavn si riempiono in fretta, puoi essere fortunato se prenoti il tuo viaggio a Copenaghen con anticipo.
Il miglior hotel a Christianshavn
Il miglior hotel di Christianshavn è senza dubbio il nuovo NH Collection Copenhagen. Uno dei miei percorsi di corsa passa proprio davanti all’hotel, quindi ero curioso di vedere come sarebbe diventato dopo che l’edificio era stato per molti anni sede di uffici.
Ora che è stato ristrutturato con stile, puoi prenotare in quello che è forse uno dei migliori hotel di Copenaghen, o almeno uno di quelli con la posizione migliore.
NH Collection Copenhagen si trova proprio sul porto, quindi molte camere hanno una splendida vista sul porto e sulla Città Interna.
È un hotel di lusso a 5 stelle con tante tipologie di camere: se vuoi alloggiare in una suite presidenziale vista mare a Copenaghen, l’NH Collection Copenhagen fa per te, ma ci sono anche camere normali un po’ più economiche.
L’hotel ha un bar proprio sul porto, ma in alternativa puoi infilarti nel wine bar accanto, dove incontrare gli hipster di Copenaghen davanti a un orange wine o a qualunque cosa stiano bevendo i tipi cool in questo momento 😀
Un posto originale dove alloggiare a Copenaghen
Se durante il tuo viaggio a Copenaghen vuoi passare la notte in modo insolito, valuta di prenotare al CPH Living, anch’esso proprio sull’acqua a Christianshavn.
CPH Living è una casa galleggiante e quindi un hotel piuttosto insolito.
Una proposta eccezionale per chi vuole alloggiare sull’acqua con vista mare.
6. Østerbro – la zona migliore per le famiglie
Sull’ultima zona ho riflettuto a lungo prima di inserirla nella lista. Perché va detto: a Østerbro non c’è tanto da fare quanto nelle altre zone di questa guida ai quartieri migliori di Copenaghen.
È una delle zone più benestanti di Copenaghen e ci sono sicuramente alcune vie molto belle, come Nordre Frihavnsgade da Trianglen e Ryesgade, che arriva fino a Nørrebro.
Scopri qui i migliori hotel a Østerbro.
Per il resto, però, Østerbro è soprattutto una zona dove vivono famiglie benestanti, e secondo me lo si percepisce passeggiando per il quartiere.
Mentre tutte le altre zone di questa guida sono posti dove vado perché ci sono buoni ristoranti o semplicemente perché si sta bene, non mi verrebbe mai in mente di andare a Østerbro per uscire, e lo stesso vale per tutti gli altri danesi che conosco.
Includo comunque Østerbro in questa guida, perché la zona è molto ben collegata con metro, S-train, treni intercity e l’Øresundståg, che va sia a Malmö in Svezia sia a Helsingør, dove potresti voler visitare il Castello di Kronborg.
Inoltre, come ti dicevo, Østerbro è molto tranquilla e quindi particolarmente adatta alle famiglie. Se viaggi a Copenaghen con bambini e vuoi alloggiare in un buon hotel, a Østerbro ci sono diverse buone opzioni.
Se vai a un concerto al Parken, potrebbe avere senso alloggiare a Østerbro, ma c’è una fermata della metro a Trianglen a pochi minuti a piedi, quindi non è indispensabile.
Dove dormire a Østerbro
A Østerbro ci sono parecchi hotel, e molti sono anche piuttosto nuovi, quindi in zona trovi alcune opzioni di alloggio eccellenti.
Uno dei migliori hotel di Østerbro è senza dubbio il Charlottehaven, con piscina coperta, centro fitness e camere con una vista eccezionale su Nordhavn e sull’Øresund.
È forse l’hotel di Copenaghen con la vista migliore, e la posizione accanto alla stazione di Nordhavn ti permette di andare rapidamente verso nord o in centro in poco tempo.
Il Charlottehaven è anche molto adatto alle famiglie, perché puoi scegliere tra tante tipologie di camere e piccoli appartamenti.
Un altro hotel fantastico a Østerbro è il Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham, un hotel nuovissimo a Nordhavn, proprio accanto a Østerbro.
È un hotel perfetto per chi cerca un posto dove dormire a Copenaghen all’insegna del comfort in un ambiente bellissimo.
È il tipo di hotel dove i copenaghesi potrebbero prenotare anche una sola notte per rilassarsi e staccare. Ci sono camere normali ma anche executive suite: guarda tutte le camere qui.
In una posizione più centrale a Østerbro, in Ryesgade di cui ti ho parlato prima, troviamo il Rye 115 Hotel, un 3 stelle con ottime recensioni da parte degli ospiti.
Qui sei a distanza pedonale dai Laghi (Søerne) e da Nørrebro e con la metro raggiungi Kongens Nytorv e Nyhavn in pochi minuti.
Dove non dormire a Copenaghen?
Copenaghen è la capitale della Danimarca ed è una grande città con oltre 1 milione di abitanti, ma è relativamente facile da girare con la metro, gli S-train o gli autobus.
Quindi, ovunque tu alloggi a Copenaghen, sarai sempre vicino a un mezzo di trasporto che ti porta nelle altre zone.
Di per sé, quindi, a Copenaghen non esiste un posto terribile dove alloggiare. Se devo indicarti dove non dormire a Copenaghen, sconsiglierei Amager Øst e la zona intorno ad Amager Strandpark nei mesi invernali, perché non succede granché.
D’estate, invece, vorrai stare vicino alla spiaggia migliore della città, e quindi può avere molto senso.
Amager Ovest, intorno a Field’s, e Ørestaden non sono mai un buon posto dove alloggiare a Copenaghen. È probabilmente la zona con meno anima di tutta la città, quindi non prenotare qui, nemmeno se vai a un concerto alla Royal Arena.
C’è una fermata della metro a pochi minuti a piedi dalla Royal Arena, quindi è meglio prenotare a Indre By o in una delle altre zone di cui ti parlo in questa guida.
Sydhavn ora è servita dalla linea M4 della metro, con fermate come Enghave Brygge, Sluseholmen e Mozarts Plads. Un hotel vicino a una fermata può andare bene per visitare la città; verifica il percorso a piedi dalla struttura specifica invece di dare per scontato che ogni hotel di Sydhavn richieda l’auto o un collegamento in autobus.
Spero che questa guida su dove dormire a Copenaghen ti sia utile e che tu sia pronto per il tuo viaggio nella capitale danese.
Se hai domande sulle zone o sugli hotel di Copenaghen, lascia un commento qui sotto e farò del mio meglio per aiutarti.
Trovi tutte le mie guide di viaggio su Copenaghen qui.