Cerca

Dove dormire a Salisburgo? Le 5 zone migliori dove alloggiare

Centro storico, Mirabell o una base sul Wolfgangsee? Ecco dove dormire a Salisburgo: le cinque zone tra cui sceglierei, con hotel dal lusso al low cost.

Dove dormire a Salisburgo? Le 5 zone migliori dove alloggiare

Salisburgo è una città piccola con uno scenario grandioso. La Fortezza di Hohensalzburg domina cupole di chiese e vicoli stretti, il Salzach divide la città in due e le montagne cominciano quasi subito dietro le ultime case. Se ti stai chiedendo dove dormire a Salisburgo, sappi che puoi girarla quasi tutta a piedi, e Mozart, le piazze barocche e i caffè accoglienti ti accompagnano ovunque.

Proprio perché la città è così compatta, l’indirizzo fa una grande differenza. Vuoi svegliarti nel cuore del centro storico, alloggiare vicino ai Giardini Mirabell, essere a due passi dal treno o avere un lago fuori dalla finestra? Ecco cinque buone zone e hotel in diverse fasce di prezzo.

Dove dormire a Salisburgo: le zone migliori

Qui sotto ti presento le zone una per una, con una mappa, le informazioni pratiche principali e tre hotel per ciascuna, ordinati dal più caro al più economico.

1. Centro storico - la zona migliore per chi visita la città per la prima volta 🏰

  • 📍 Distanza dal centro: Alloggerai proprio in centro. Residenzplatz, il Duomo di Salisburgo e Getreidegasse si trovano tutti a poche centinaia di metri l’uno dall’altro.
  • 🚶 Trasporti: Gran parte del centro storico è pedonale, quindi raggiungerai quasi tutto a piedi e raramente ti serviranno autobus o taxi.
  • ✈️ Tempo dall’aeroporto di Salisburgo: Il filobus 10 arriva in centro storico in circa 15 minuti e la linea 2 in circa 23 minuti. L’aeroporto dista circa 4 km dal centro.
  • 💰 Fascia di prezzo: da €€€ a €€€€. Il centro storico è di solito la zona più cara dove dormire, soprattutto durante l’Avvento.
  • 👮 Sicurezza: In generale è sicuro. Getreidegasse può diventare molto affollata a metà giornata, quindi tieni d’occhio borse e tasche.

Il centro storico è la mia prima scelta se è la tua prima volta a Salisburgo. Le piazze, le chiese e le vie più famose sono così vicine che dal Duomo a Getreidegasse ci vogliono pochi minuti a piedi e puoi dimenticarti dei mezzi. L’intero centro storico è nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, e si vede dalle facciate barocche e dai piccoli cortili tra gli edifici.

Residenzplatz nel centro storico di Salisburgo

Getreidegasse è la via più famosa della zona, con le insegne in ferro battuto appese sopra i negozi. Al numero 9 trovi la Casa natale di Mozart, oggi un museo dove è esposto, tra le altre cose, il violino che suonava da bambino. La via dà il meglio di sé la mattina presto o nel tardo pomeriggio, quando molti dei visitatori giornalieri se ne sono andati.

Guarda gli hotel nel centro storico qui.

Dalla parte meridionale del centro storico si sale in poco tempo alla Fortezza di Hohensalzburg, che l’ente del turismo definisce il più grande castello interamente conservato dell’Europa centrale. Puoi prendere la funicolare oppure salire a piedi lungo il sentiero. La funicolare a volte può essere chiusa per manutenzione, quindi controlla il sito prima di andarci.

Il centro storico si trova sulla riva sinistra del Salzach, e dal lungofiume puoi guardare verso Mirabell e il Kapuzinerberg. La sera molti vicoli si svuotano quando chiudono i negozi, ma i ristoranti intorno alle piazze mantengono la zona vivace. È qui che ogni passeggiata ti regala più Salisburgo.

Gli svantaggi di alloggiare qui sono il prezzo e lo spazio. Molte camere si trovano in edifici antichi e diversi hotel sono in vie pedonali con accesso limitato alle auto. Se arrivi in macchina, metti in conto di usare un parcheggio multipiano a una certa distanza. Io sceglierei il centro storico per due o tre notti, quando vuoi dedicare il tuo tempo alla città e non agli spostamenti.

Dove alloggiare nel centro storico

Boutiquehotel am Dom - piccolo boutique hotel a pochi passi dal Duomo

Il Boutiquehotel am Dom si trova in Goldgasse, a circa 100 metri da Residenzplatz, ed è il mio suggerimento più caro nel centro storico. L’hotel è in un edificio storico, le camere hanno l’aria condizionata e ogni mattina c’è una colazione a buffet.

Lo sceglierei per una coppia che vuole le piazze più famose appena fuori dalla porta. Lo svantaggio è che l’hotel si trova in una via pedonale, quindi auto e bagagli richiedono un po’ di organizzazione, e alcuni ospiti segnalano rumore dalla strada.

Un ospite scrive su Booking.com: “Posizione bellissima, camera tranquilla e confortevole, personale fantastico e una buona colazione.”

Guarda le foto e prenota il Boutiquehotel am Dom qui.

Hotel Elefant - hotel storico in una via laterale nel cuore del centro storico

L’Hotel Elefant si trova in Sigmund-Haffner-Gasse, a circa 200 metri da Residenzplatz, in un edificio le cui origini risalgono al XIII secolo. Ci sono una reception aperta 24 ore su 24, un bar e un ascensore, e le camere vanno dalle doppie economy alle executive.

È la mia scelta di fascia media se vuoi alloggiare in pieno centro senza pagare un boutique hotel. Alcuni ospiti segnalano rumore dalle camere vicine e sentono la mancanza di caffè e tè in camera, quindi è un hotel dove dormire bene e passare la giornata fuori.

Un ospite elogia il personale su Booking.com: “Personale eccellente e cordiale, molto disponibile con indicazioni e mappe della città.”

Guarda le foto e prenota l’Hotel Elefant qui.

Altstadthotel Weisse Taube - hotel storico nella parte tranquilla del centro storico

L’Altstadthotel Weisse Taube si trova in Kaigasse, nella parte orientale più tranquilla del centro storico, a circa 200 metri da Residenzplatz. L’edificio risale al XIV secolo e ci sono un ascensore, una colazione a buffet e camere da due, tre e quattro persone.

Non è un hotel economico, ma di solito è il meno caro dei tre. Lo svantaggio è che diverse camere sono piccole e alcuni ospiti segnalano rumore dall’esterno e da altri ospiti. Per una famiglia, le camere più grandi possono essere un buon modo per alloggiare nel centro storico senza prenotare due stanze.

Ecco cosa dice un ospite su Booking.com: “Buona posizione, camere eccellenti e personale cordiale.”

Guarda le foto e prenota l’Altstadthotel Weisse Taube qui.

2. Mirabell & Linzer Gasse - la zona migliore per le coppie e per passeggiare su entrambe le sponde del fiume 🌷

  • 📍 Distanza dal centro: Circa 500-600 metri da Makartplatz e Linzer Gasse, attraverso il fiume, fino a Residenzplatz.
  • 🚶 Trasporti: Attraversando i ponti arrivi a piedi nel centro storico in pochi minuti. Da Makartplatz alla Hauptbahnhof c’è poco più di un chilometro.
  • ✈️ Tempo dall’aeroporto di Salisburgo: L’ente del turismo indica circa 15 minuti fino al centro in taxi o autobus. Calcola un po’ di più se devi fare a piedi l’ultimo tratto.
  • 💰 Fascia di prezzo: da €€ a €€€€. Dai classici hotel di lusso sul fiume ai city hotel più semplici vicino a Mirabell.
  • 👮 Sicurezza: Sicura e animata. Intorno a Makartplatz e ai ponti c’è più traffico che nel centro storico, quindi usa le strisce pedonali.

L’altra sponda del Salzach è il mio consiglio se vuoi alloggiare in centro ma con un po’ più di respiro rispetto al centro storico. La zona va da Makartplatz e dal fiume fino a Mirabell e prosegue lungo Linzer Gasse, e da qui attraversi i ponti e sei nel centro storico in un paio di minuti. La vista sul Duomo e sulla fortezza è un bonus per la passeggiata serale.

I Giardini Mirabell a Salisburgo con la Fortezza di Hohensalzburg sullo sfondo

I Giardini Mirabell sono la grande attrazione della zona. I giardini barocchi sono a ingresso gratuito e aperti tutti i giorni dal primo mattino fino al tramonto, e dai vialetti hai la fortezza sullo sfondo. La Sala dei Marmi di Schloss Mirabell ospita anche concerti, quindi controlla il programma prima di partire.

Guarda gli hotel vicino a Mirabell qui.

Linzer Gasse è una piacevole via dello shopping con negozi più piccoli e locali dove mangiare, e sale verso il Kapuzinerberg. Spesso sembra meno affollata di Getreidegasse, pur essendo vicina alle attrazioni. Gli hotel si trovano sia in vecchie case cittadine sia in edifici più recenti.

Da Makartplatz puoi attraversare la passerella pedonale Makartsteg ed entrare direttamente nel centro storico, e la Staatsbrücke è a pochi passi. La zona è una buona scelta anche se arrivi in treno, perché il tragitto dalla stazione è più breve che fino al centro storico. Hai quindi un indirizzo centrale con una logistica un po’ più semplice.

Sceglierei questa zona soprattutto per una coppia o per un weekend lungo, quando vuoi il centro storico a portata di mano ma anche un’atmosfera più quotidiana intorno all’hotel. Lo svantaggio è che gli hotel sul fiume e su Makartplatz si trovano su strade trafficate, quindi chiedi una camera sul cortile se hai il sonno leggero.

Dove alloggiare vicino a Mirabell & Linzer Gasse

Hotel Sacher Salzburg - lusso classico sul fiume

L’Hotel Sacher Salzburg si trova in Schwarzstraße, sul Salzach, a circa 100 metri da Makartplatz e a breve distanza a piedi dal centro storico, dall’altra parte del fiume. Ci sono ristoranti, un bar, il Café Sacher con la Sachertorte originale e una spa, e diverse camere e suite hanno vista sul fiume.

È il mio suggerimento per un’occasione speciale, quando l’hotel deve far parte dell’esperienza. I prezzi sono alti, anche per i piccoli extra, e alcuni ospiti segnalano che le camere variano di dimensioni. Leggi quindi la descrizione della tipologia di camera prima di prenotare.

Un ospite entusiasta scrive su Booking.com: “Semplicemente perfetto, non potrei chiedere di più in tutta la mia vita.”

Guarda le foto e prenota l’Hotel Sacher Salzburg qui.

Boutiquehotel Amadeus - boutique hotel in Linzer Gasse

Il Boutiquehotel Amadeus si trova in Linzer Gasse, a circa 650 metri da Residenzplatz, dall’altra parte del fiume. Ci sono un ascensore, una terrazza solarium, un honesty bar aperto 24 ore su 24 dove annoti tu cosa prendi, e durante il giorno caffè, tè e dolci. Le camere vanno dalle singole alle junior suite, fino a un appartamento familiare con due camere da letto.

Lo sceglierei per una coppia o una piccola famiglia che vuole alloggiare in una via vivace, a breve distanza a piedi da entrambe le parti della città. La colazione è semplice e nelle camere non c’è l’aria condizionata, cosa che alcuni ospiti segnalano.

Un ospite descrive così il suo soggiorno su Booking.com: “Il posto era perfetto per il nostro soggiorno, con camere spaziose e letti comodi.”

Guarda le foto e prenota il Boutiquehotel Amadeus qui.

Hotel andrä - base moderna e più economica vicino a Mirabell

L’Hotel andrä si trova in Hubert-Sattler-Gasse, a circa 150 metri da Schloss Mirabell e a circa 750 metri dalla Hauptbahnhof. Le camere vanno dalle piccole Cozy alle più grandi Deluxe e Signature, e alcune hanno vista sulla città o sulla fortezza. C’è una colazione continentale a buffet con opzioni vegetariane, vegane e senza glutine.

È il mio suggerimento più economico in zona e una buona scelta se vuoi una base moderna tra la stazione e il centro storico. Non c’è una reception tradizionale e check-in e check-out sono contactless, quindi non aspettarti lo stesso servizio di un hotel classico.

Un ospite apprezza l’arredamento su Booking.com: “Le camere erano bellissime e arredate in modo splendido.”

Guarda le foto e prenota l’Hotel andrä qui.

3. Hauptbahnhof & Elisabeth-Vorstadt - la zona migliore per chi viaggia in treno e ha un budget più contenuto 🚆

  • 📍 Distanza dal centro: Circa 1,6 km in linea d’aria dalla stazione a Residenzplatz e poco meno di 1 km dai Giardini Mirabell.
  • 🚆 Trasporti: Treni, autobus regionali e filobus si incontrano tutti in stazione. Da qui parte, tra gli altri, l’autobus 150 per St. Gilgen e il Wolfgangsee.
  • ✈️ Tempo dall’aeroporto di Salisburgo: Circa 15 minuti in taxi o autobus, secondo l’ente del turismo di Salisburgo.
  • 💰 Fascia di prezzo: da € a €€€. Di solito è qui che trovi le camere d’hotel più economiche vicino al centro.
  • 👮 Sicurezza: La zona della stazione è animata dalla mattina alla sera. In generale è sicura, ma tieni d’occhio le tue cose e la sera resta sulle strade principali ben illuminate.

La zona intorno alla Salzburg Hauptbahnhof è la mia scelta pratica se arrivi in treno o vuoi contenere il budget. Elisabeth-Vorstadt non è la parte più affascinante di Salisburgo, ma sei vicino ai binari e Rainerstraße ti porta dritto verso Mirabell e poi, oltre il fiume, al centro storico.

La Salzburg Hauptbahnhof

È un vantaggio particolare se Salisburgo fa parte di un viaggio più lungo. La città si inserisce bene in un itinerario che comprende anche Monaco di Baviera o Vienna, ed è comodo poter trascinare la valigia dal treno all’hotel. Se passi la notte anche in Baviera, trovi i miei consigli nella guida su dove dormire a Monaco di Baviera.

Guarda gli hotel vicino alla Hauptbahnhof qui.

Se atterri all’aeroporto di Salisburgo, l’ente del turismo della città indica circa 15 minuti sia fino al centro sia fino alla stazione centrale in taxi o autobus. Se invece voli su Monaco, puoi leggere come arrivare dall’aeroporto di Monaco al centro città e proseguire da lì in treno.

Rainerstraße e le vie intorno hanno più hotel recenti con ascensore e camere più uniformi rispetto agli edifici storici del centro. È un vantaggio se hai bagagli pesanti, un passeggino o mobilità ridotta. In compenso, metti in conto circa 20-25 minuti a piedi ogni volta che vuoi andare nel centro storico, oppure prendi il filobus.

Lo svantaggio è l’atmosfera serale. Le vie subito accanto alla stazione sono dominate dal traffico e da hotel più grandi, e le stradine più affascinanti sono a una bella camminata. Sceglierei quindi un hotel nella parte sud della zona, verso Mirabell, se vuoi andare in città più volte al giorno, e alloggerei proprio vicino alla stazione se hai una partenza presto.

Dove alloggiare vicino alla Hauptbahnhof

Hotel Imlauer & Bräu - hotel tradizionale con ristorante e birreria all’aperto

L’Hotel Imlauer & Bräu si trova in Rainerstraße, a circa 550 metri dalla Hauptbahnhof e a 350 metri da Mirabell. L’hotel ha un ristorante tradizionale con piatti austriaci, una birreria all’aperto in stagione e una reception aperta 24 ore su 24. Le camere vanno dalle piccole doppie alle premium suite, con diverse tipologie di camere familiari.

L’Imlauer & Bräu è nella fascia più cara della zona ed è un buon compromesso se vuoi raggiungere a piedi sia il treno sia il centro storico. Alcuni ospiti trovano che alcune camere siano anguste e più consumate rispetto alle foto, quindi conviene scegliere una delle categorie più grandi.

Un ospite soddisfatto scrive su Booking.com: “Il personale è stato incredibilmente disponibile e cordiale, e l’hotel era pulitissimo e confortevole.”

Guarda le foto e prenota l’Hotel Imlauer & Bräu qui.

Cocoon Salzburg Hauptbahnhof - hotel moderno proprio accanto alla stazione

Il Cocoon Salzburg Hauptbahnhof si trova in Rainerstraße, a soli 175 metri circa dalla stazione. Ci sono un bar, posti a sedere all’aperto, un parcheggio per bici e il noleggio bici, e le camere vanno dalle compatte Urban Cocoon alle più grandi Roomy e alle triple.

Lo sceglierei per un viaggio breve in treno, quando contano soprattutto un buon letto e un arrivo rapido. Le camere più piccole sono davvero piccole, con poco spazio per i bagagli, e alcuni ospiti segnalano rumore dalla strada.

Un ospite elogia il personale su Booking.com: “Tutto il personale è stato gentile, cordiale e disponibile, e sempre con il sorriso.”

Guarda le foto e prenota il Cocoon Salzburg Hauptbahnhof qui.

a&o Salzburg Hauptbahnhof - mix economico di hotel e ostello vicino alla stazione

L’a&o Salzburg Hauptbahnhof si trova in Fanny-von-Lehnert-Straße, a circa 250 metri dalla stazione. È un mix di hotel e ostello con camere doppie e familiari private oltre a dormitori, e ci sono una reception aperta 24 ore su 24, un bar, una cucina per gli ospiti e il biliardo.

È la mia scelta low cost quando il prezzo conta più di tutto. Prenota una camera privata se cerchi tranquillità, perché gli ospiti segnalano rumore soprattutto nei dormitori. La cucina per gli ospiti è attrezzata in modo essenziale, quindi non contare di preparare pasti elaborati.

Un ospite scrive in breve su Booking.com: “La camera era esattamente come descritta.”

Guarda le foto e prenota l’a&o Salzburg Hauptbahnhof qui.

4. Nonntal & Leopoldskron - la zona migliore per le famiglie e per un soggiorno più tranquillo 🌳

  • 📍 Distanza dal centro: Circa 800 metri da Nonntal a Residenzplatz. Schloss Leopoldskron dista circa 1,2 km da Residenzplatz.
  • 🚶 Trasporti: Puoi raggiungere a piedi il centro storico costeggiando i piedi della collina della fortezza. Fino alla Hauptbahnhof la strada è lunga, quindi per quella prendi un autobus o un taxi.
  • ✈️ Tempo dall’aeroporto di Salisburgo: L’aeroporto dista da qui poco meno di 4 km in linea d’aria. Calcola circa 15-25 minuti in taxi a seconda del traffico.
  • 💰 Fascia di prezzo: da €€ a €€€€. Hotel di fascia media a Nonntal e un palazzo storico sul laghetto Leopoldskroner Weiher.
  • 👮 Sicurezza: Un quartiere residenziale tranquillo. I sentieri lungo il lago e nelle aree verdi la sera sono bui, quindi resta sulle strade illuminate.

Nonntal è il mio consiglio per le famiglie e per chi vuole un soggiorno tranquillo senza rinunciare a raggiungere a piedi il centro storico. Il quartiere si trova sul lato sud della collina della fortezza e da qui arrivi al Duomo in circa un quarto d’ora a piedi. È più una zona residenziale che turistica, e questo significa serate più tranquille.

Schloss Leopoldskron sul laghetto Leopoldskroner Weiher a Salisburgo

Proprio sopra il quartiere si trova il convento di Stift Nonnberg, e proseguendo lungo il sentiero si arriva alla fortezza. Con i bambini, Hellbrunn è una gita ovvia, a poco più di 3 km a sud di Nonntal. Il palazzo di delizie fu costruito all’inizio del XVII secolo e i suoi giochi d’acqua sorprendono i visitatori con spruzzi da getti e fontanelle. Il palazzo e i giochi d’acqua aprono stagionalmente dalla primavera all’autunno, quindi controlla gli orari prima di andarci.

Guarda gli hotel a Nonntal qui.

Leopoldskron si trova un po’ più a ovest, sul laghetto Leopoldskroner Weiher, dove lo storico Schloss Leopoldskron si specchia nell’acqua. Qui è ancora più tranquillo che a Nonntal, ma la distanza dal centro storico diventa una vera camminata di oltre un chilometro.

Il quartiere è una buona scelta anche se arrivi in auto. Due dei miei tre hotel consigliati hanno il parcheggio gratuito e eviti di guidare verso le vie pedonali del centro storico. D’altra parte ci sono meno ristoranti che in centro, quindi quasi tutte le sere finirai probabilmente per andare a cena a piedi nel centro storico.

Sceglierei questa zona per una famiglia o una coppia che si ferma diversi giorni e vuole passeggiate e verde come parte della vacanza. Per una sola notte alloggerei più in centro. Il link di Booking.com cerca su Nonntal, quindi controlla l’indirizzo sulla mappa se vuoi stare vicino al centro storico.

Dove alloggiare a Nonntal & Leopoldskron

Schloss Leopoldskron - palazzo storico sul lago

Lo Schloss Leopoldskron si trova sul Leopoldskroner Weiher, a circa 1,2 km da Residenzplatz. L’hotel è composto dal palazzo vero e proprio, dove si trovano le suite, e dall’edificio Meierhof, dove si trova la maggior parte delle camere standard. La colazione a buffet è servita nel palazzo e ci sono un parcheggio privato gratuito e una palestra.

È la mia scelta di lusso se vuoi alloggiare in un ambiente storico con il lago proprio fuori. Gli ospiti però descrivono alcune camere del Meierhof come più semplici e consumate rispetto al palazzo, e non c’è l’aria condizionata, quindi scegli con cura la tipologia di camera.

Su Booking.com un ospite scrive: “L’hotel ha superato le nostre aspettative.”

Guarda le foto e prenota lo Schloss Leopoldskron qui.

JUFA Hotel Salzburg City - hotel per famiglie ai piedi della fortezza

Il JUFA Hotel Salzburg City si trova in Josef-Preis-Allee a Nonntal, a circa 650 metri dalla fortezza e a poco meno di 900 metri da Residenzplatz. Ci sono camere familiari, un parco giochi, una sala giochi per bambini, una sala giochi e un ristorante con menu per bambini, e alcune camere hanno vista sulla fortezza.

È la mia scelta di fascia media e l’hotel più indicato di questa guida per una famiglia con bambini. Il parcheggio si paga a parte e alcuni ospiti trovano le camere piccole e la colazione cara rispetto a quello che offre.

Un ospite osserva su Booking.com: “Tutto dell’hotel era eccellente.”

Guarda le foto e prenota il JUFA Hotel Salzburg City qui.

Hotel Via Roma - hotel più piccolo con parcheggio gratuito

L’Hotel Via Roma si trova in Nonntaler Hauptstraße, a circa 300 metri dal centro di Nonntal e a poco più di 1 km da Residenzplatz. Ci sono un giardino, un bar, la colazione e camere che vanno dalle standard ai monolocali, fino a un appartamento con una camera da letto.

Di solito è il più economico dei miei tre suggerimenti in zona e il parcheggio gratuito lo rende una scelta ovvia se arrivi in auto. I posti però sono limitati e non si possono prenotare, e alcuni ospiti trovano le camere un po’ antiquate.

Un ospite dice su Booking.com: “Un buon hotel con personale molto cordiale.”

Guarda le foto e prenota l’Hotel Via Roma qui.

5. St. Gilgen sul Wolfgangsee - la zona migliore per la natura e la vista lago ⛰️

  • 📍 Distanza dal centro: Poco meno di 25 km a est del centro di Salisburgo in linea d’aria.
  • 🚌 Trasporti: L’autobus 150 dalla Salzburg Hauptbahnhof ferma a St. Gilgen. Calcola circa un’ora di viaggio e controlla l’orario aggiornato.
  • ✈️ Tempo dall’aeroporto di Salisburgo: Non c’è un autobus diretto. Calcola circa 40-50 minuti in auto o taxi, e di più con i mezzi pubblici passando per la Hauptbahnhof.
  • 💰 Fascia di prezzo: da €€ a €€€. Hotel più piccoli e pensioni, diversi con parcheggio gratuito.
  • 👮 Sicurezza: Una località di villeggiatura tranquilla e sicura. In inverno strade e sentieri possono essere scivolosi, quindi porta calzature adatte.

St. Gilgen è il mio consiglio se preferisci svegliarti su un lago piuttosto che in città. Il paesino si trova all’estremità occidentale del Wolfgangsee, nel Salzkammergut, e puoi usarlo come base sia per gite in giornata a Salisburgo sia per passeggiate in riva al lago. Richiede un po’ più di organizzazione, ma la sera ti regala una pace completamente diversa.

St. Gilgen sul Wolfgangsee vista dall'alto

Secondo l’ente del turismo del Wolfgangsee, l’autobus 150 da Salisburgo ferma in tutte le fermate principali di St. Gilgen, quindi puoi fare tranquillamente a meno dell’auto. Con la macchina, però, è più facile abbinare il paese a diversi laghi della zona, e molti hotel hanno il parcheggio gratuito.

Guarda gli hotel a St. Gilgen qui.

In centro al paese c’è la stazione a valle della funivia dello Zwölferhorn, e le cabine ti portano in cima in 11 minuti, con vista su laghi e montagne. In alcuni periodi dell’anno la funivia si ferma, quindi controlla gli orari di apertura prima di organizzare la giornata.

Il paese è piccolo e gli hotel sono vicini tra loro intorno al centro e alla riva del lago. In estate la grande attrazione è il lago, mentre l’inverno è più tranquillo e alcune strutture chiudono per certi periodi. Verifica quindi che l’hotel e le attività che ti interessano siano aperti nelle tue date.

Lo svantaggio è la distanza. Se vuoi vedere molto di Salisburgo, o se è il tuo primo viaggio, io alloggerei in città e visiterei il Wolfgangsee in giornata. St. Gilgen è più adatto a una vacanza lunga, in cui il lago e le montagne contano quanto il Duomo e Mozart.

Dove alloggiare a St. Gilgen

Seehotel Billroth - hotel direttamente sulla riva del lago

Il Seehotel Billroth si trova sulla riva del Wolfgangsee, a circa 700 metri dal centro di St. Gilgen. L’hotel ha una spiaggia privata, un giardino, un campo da tennis e il parcheggio gratuito, e diverse tipologie di camere hanno vista lago, tra cui camere doppie e suite.

È il più caro dei miei tre suggerimenti sul lago e una buona scelta se la vista è tutto ciò che conta. Alcuni ospiti trovano che l’hotel abbia bisogno di un rinnovamento e che la colazione sia semplice, quindi paghi soprattutto la posizione.

La vista torna spesso nelle recensioni, e un ospite scrive su Booking.com: “Bella camera grande con vista sul lago calmo.”

Guarda le foto e prenota il Seehotel Billroth qui.

Hotel Radetzky - hotel centrale a pochi minuti dal lago

L’Hotel Radetzky si trova su Streicherplatz, nel centro di St. Gilgen, a un paio di minuti a piedi dal lago. Ci sono un ristorante, un bar e la colazione, e puoi scegliere tra camere doppie, monolocali e appartamenti, alcuni con vista lago.

Il Radetzky fa per te se preferisci alloggiare in centro al paese piuttosto che proprio in riva al lago. Non c’è l’ascensore e alcuni ospiti segnalano le campane della chiesa, quindi tienilo presente se hai il sonno leggero o bagagli pesanti.

Un altro ospite lo riassume così su Booking.com: “Buon hotel, personale adorabile, molto pulito, camera grande e pulita, posizione centrale.”

Guarda le foto e prenota l’Hotel Radetzky qui.

Haus Mayerhofer - pensione con colazione a buffet e parcheggio gratuito

Haus Mayerhofer è una piccola pensione in Salzburgerstraße, a circa 100 metri dal centro e a circa cinque minuti a piedi dal lago. Viene servita una colazione a buffet, il parcheggio è gratuito e la maggior parte delle camere ha un balcone. Puoi anche scegliere un appartamento con una o due camere da letto.

È la mia scelta low cost sul Wolfgangsee e un buon posto per una coppia o una famiglia che cerca un soggiorno semplice e familiare. I posti auto sono pochi e alcuni ospiti segnalano un Wi-Fi instabile in alcune camere.

Un ospite sottolinea su Booking.com: “Personale adorabile e la camera era pulitissima.”

Guarda le foto e prenota Haus Mayerhofer qui.

Dove evitare di alloggiare a Salisburgo?

Per un primo viaggio non alloggerei in periferia solo per risparmiare un po’ sull’hotel. Gli indirizzi vicino all’autostrada o nelle zone commerciali significano tragitti in autobus più lunghi, e perdi il vantaggio di una città che si gira a piedi. Lo stesso vale per gli hotel oltre il confine, in Germania, che sulla mappa possono sembrare vicini.

Non sceglierei nemmeno St. Gilgen se hai solo un weekend, perché andata e ritorno richiedono tempo. E nel centro storico non prenoterei basandomi solo sulla posizione: informati su dimensioni della camera, rumore dalla strada e accesso in auto prima di decidere dove alloggiare a Salisburgo.

Il centro storico è la scelta ovvia per una prima visita, quando vuoi il Duomo, Getreidegasse e la fortezza appena fuori dalla porta. Mirabell e Linzer Gasse sono l’alternativa più tranquilla dall’altra parte del fiume, e qui trovi sia il lusso classico sia hotel più semplici.

Se arrivi in treno o hai un budget ridotto, la zona intorno alla Hauptbahnhof è la più pratica. Nonntal è adatta alle famiglie e a più giorni di tranquillità, mentre St. Gilgen fa per te se preferisci la vista lago alla vita di città.

Se inserisci Salisburgo in un viaggio più lungo in Austria, puoi usare anche le mie guide su le zone migliori dove alloggiare a Vienna e le cose migliori da fare a Vienna. Il treno collega le due città, quindi si abbinano bene nello stesso viaggio.