La Grecia è forse famosa soprattutto per le sue splendide isole, ma anche la capitale, Atene, ha moltissimo da offrire. Se ti stai chiedendo dove alloggiare ad Atene, sei nel posto giusto.
Quando organizzi un viaggio ad Atene, scegliere la zona giusta in cui soggiornare è fondamentale.
Che ti interessino i monumenti classici, la vita notturna o un mix di lusso e tranquillità, Atene ha qualcosa per ogni viaggiatore.
- Ci sono però alcune zone di Atene che i turisti farebbero meglio a evitare, e te le indicherò alla fine di questa guida.
Allora, cominciamo con la guida: dove conviene alloggiare ad Atene? Qui sotto ti presento i quartieri migliori e i miei consigli sugli hotel di ciascuna zona.
Dove alloggiare ad Atene: le zone migliori

Se vai di fretta o vuoi solo un riepilogo veloce, ecco le zone migliori dove dormire ad Atene:
- Plaka: la zona migliore per i monumenti storici 🏛️
- Monastiraki: la zona migliore per shopping e vita notturna 🛍️
- Kolonaki: la zona migliore per lusso e tranquillità 🌿
La guida continua qui sotto, dove approfondisco ogni zona e ti consiglio hotel di diverse fasce di prezzo.
1. Plaka: la zona migliore per i monumenti storici 🏛️
Plaka è il quartiere più antico e affascinante di Atene, situato proprio ai piedi dell’Acropoli.
La zona è famosa per le sue stradine strette e acciottolate, le case color pastello e le iconiche vedute sul Partenone.

Plaka è l’ideale se vuoi immergerti nella storia ateniese godendoti un’atmosfera pittoresca e tradizionale.
Scopri qui i migliori hotel di Plaka.
Qui a Plaka troverai taverne, piccole botteghe di artigianato locale e tanti caffè dove rilassarti e goderti l’atmosfera.
Plaka è la scelta numero uno e la zona migliore dove alloggiare ad Atene se ci vai per la prima volta.
Ti offre una base centrale nell’Atene storica, con accesso facile a luoghi iconici come l’Acropoli, il Partenone, l’Agorà romana e l’Odeon di Erode Attico.

La sera puoi fare una tranquilla passeggiata tra le strade illuminate o cenare con vista sull’Acropoli che domina la città.
Perché soggiornare qui?
- Vicino ai monumenti principali come l’Acropoli e il Partenone.
- Quartiere autentico e affascinante, con piccoli negozi e taverne greche.
- Perfetto per chi visita Atene per la prima volta e vuole una posizione centrale da girare a piedi.
Svantaggi:
- La zona è molto popolare, quindi è anche piena di turisti, soprattutto in alta stagione.
- I prezzi possono essere più alti rispetto ad altri quartieri, vista la posizione centrale.
Dove dormire a Plaka
Ecco alcune delle migliori strutture nella zona di Plaka.
Electra Palace Athens è un hotel di lusso nel cuore di Plaka. Ha una piscina sul tetto dove puoi goderti il tramonto sull’Acropoli, una vista che da sola vale il viaggio.
L’hotel trasmette un’eleganza classica e le camere sono spaziose e accoglienti.

Gli ospiti lodano in particolare il servizio cordiale e professionale, e molti sottolineano quanto la posizione sia perfetta per esplorare Atene a piedi.
Guarda altre foto e prenota qui.
Hotel Acropolis House è la scelta perfetta se cerchi un autentico fascino greco senza spendere una fortuna.
Questo accogliente hotel di Plaka si trova a due passi dall’Acropoli e offre un’atmosfera semplice ma calorosa.

Gli ospiti apprezzano soprattutto l’atmosfera familiare e il personale straordinariamente disponibile, che ti fa sentire più un amico che un cliente.
Guarda altre foto e prenota qui.
Se cerchi una base rilassante nel cuore di Plaka, Central Athens Hotel è un’ottima opzione.

Qui avrai tutti i comfort moderni e una vista spettacolare dalla terrazza panoramica, dove puoi iniziare la giornata con un caffè o goderti un cocktail serale affacciato sull’Acropoli.
Le recensioni citano spesso quanto la posizione sia comoda per visitare la città e la calma che si respira in mezzo a un quartiere così vivace.
Guarda altre foto e prenota qui.
Quando avrai trovato una bella sistemazione, dai un’occhiata alla mia guida sulle cose migliori da fare ad Atene.
2. Monastiraki: la zona migliore per shopping e vita notturna 🛍️
Monastiraki è una delle zone più vivaci ed emozionanti di Atene, famosa per il suo iconico mercato delle pulci, le strade colorate e la movida.

Qui si trova il mercato di Monastiraki, dove puoi trovare di tutto, dall’antiquariato all’abbigliamento fino all’artigianato locale.
È una zona perfetta per chi ama lo shopping ma vuole anche vivere un mix tra l’Atene moderna e quella storica.
Scopri qui i migliori hotel di Monastiraki.
Nella zona ci sono bar e ristoranti interessanti dove assaggiare lo street food greco e piatti più raffinati.
Monastiraki è anche vicina a diversi monumenti importanti, come la Biblioteca di Adriano e l’Agorà antica, ed è quindi un’ottima scelta per chi vuole unire le visite turistiche alla vivace vita notturna della città.
La sera Monastiraki si trasforma in uno dei punti caldi della città, dove trovi di tutto, dai cocktail bar alla moda alle taverne tradizionali.
Monastiraki è inoltre a pochi passi da Plaka e dall’Acropoli, così hai il meglio di entrambi i mondi a portata di mano.
Perché soggiornare qui?
- Perfetta per chi ama lo shopping e l’atmosfera dei mercati, con il famoso mercato delle pulci di Monastiraki.
- Vita notturna vivace, con tanti bar e ristoranti.
- Vicina a monumenti storici come la Biblioteca di Adriano e l’Agorà.
Svantaggi:
- La sera può essere molto rumorosa, soprattutto nel fine settimana.
- Non è la scelta migliore se cerchi pace e relax.
Dove dormire a Monastiraki
Diamo un’occhiata ad alcuni buoni hotel di Monastiraki.
A for Athens offre la combinazione perfetta tra stile e panorama.
Questo boutique hotel alla moda di Monastiraki è famoso soprattutto per il suo rooftop bar, dove puoi goderti un panorama sull’Acropoli che ti lascerà senza fiato.

Gli ospiti amano non solo l’atmosfera cool e la posizione accanto alla stazione della metro, ma anche le camere di design e gli spettacolari tramonti dal rooftop bar.
Guarda altre foto e prenota qui.
Grazie alla sua posizione proprio in piazza Monastiraki, il 360 Degrees Hotel è un sogno per chi vuole avere tutto a portata di mano.

L’hotel ha un’atmosfera giovane e offre camere moderne dallo stile urbano. Molti ospiti sottolineano l’ambiente informale e il rooftop bar, che regala una vista a 360 gradi su Atene, da cui il nome.
È il posto perfetto dove alloggiare ad Atene se vuoi vivere la città da vicino.
Guarda altre foto e prenota qui.
The Zillers Boutique Hotel unisce stile, comfort e una vista sull’Acropoli difficile da battere.
Le camere sono arredate con eleganza e sulla terrazza panoramica trovi un ristorante dove cucina e panorama si sposano alla perfezione.

Gli ospiti lodano il servizio personalizzato e l’atmosfera, che rendono il soggiorno davvero speciale: perfetto per una vacanza indimenticabile nel cuore di Monastiraki.
Guarda altre foto e prenota qui.
Hai in programma di viaggiare ancora in Grecia? Leggi la mia guida completa su dove alloggiare a Creta.
3. Kolonaki: la zona migliore per lusso e tranquillità 🌿
Kolonaki è una delle zone più esclusive e raffinate di Atene.

Conosciuta per i suoi caffè eleganti, le boutique di alta gamma e le strade raffinate, Kolonaki attira residenti e visitatori in cerca di un’esperienza più rilassata e lussuosa.
Qui puoi passeggiare per strade tranquille piene di negozi firmati, fare un salto nelle gallerie d’arte contemporanea o goderti un caffè in uno dei tanti locali raffinati.
Scopri qui i migliori hotel di Kolonaki.
Kolonaki si trova ai piedi del monte Licabetto, che offre una delle viste più belle su tutta Atene.
Salire in cima, a piedi o in funicolare, è d’obbligo se soggiorni in zona.
Kolonaki è anche vicina a importanti istituzioni culturali come il Museo Benaki e il Museo d’Arte Cicladica.
Questa zona è ideale per chi cerca una base tranquilla lontano dal caos cittadino, pur restando vicino al centro di Atene e ai principali luoghi culturali.
Perché soggiornare qui?
- Quartiere lussuoso e tranquillo, perfetto per relax e comfort.
- Vicino al monte Licabetto, da cui puoi goderti viste mozzafiato sulla città.
- Ottimo per le coppie e per chi cerca un’esperienza raffinata, con negozi firmati e musei a portata di mano.
Svantaggi:
- Più costoso di altre zone di Atene, vista la posizione esclusiva.
- Non è la scelta migliore se cerchi vita notturna o mercati.
Dove dormire a Kolonaki
Diamo un’occhiata più da vicino ad alcuni fantastici hotel di Kolonaki, dove si trovano alcuni dei migliori hotel di lusso di Atene.
Il St George Lycabettus Hotel di Kolonaki è il lusso per eccellenza. La sua posizione sul monte Licabetto offre viste impareggiabili su Atene.

L’hotel dispone di camere eleganti, una spa e una terrazza panoramica con piscina, perfetta per rilassarsi.
Gli ospiti adorano l’atmosfera tranquilla e la vista dalle camere, che ti fa sentire come se avessi tutta la città ai tuoi piedi.
Guarda altre foto e prenota qui.
Il Periscope Hotel è un boutique hotel chic e moderno, pensato per chi ama il design minimalista e un’atmosfera tranquilla.

Situato tra i negozi e i caffè più raffinati della città, questo hotel offre camere di design che gli ospiti descrivono come comode e accoglienti.
È perfetto se cerchi un soggiorno alla moda ma rilassato, vicino a tutto.
Guarda altre foto e prenota qui.
Il Coco-Mat Hotel Athens offre un’esperienza sostenibile all’insegna del lusso e del design.
Con materiali naturali e letti di altissima qualità, questo hotel è ideale per chi cerca tranquillità con un tocco ecologico.

Nel cuore di Kolonaki, è perfetto per goderti Atene con stile. Gli ospiti apprezzano il concept innovativo dell’hotel e la posizione centrale, che rende facile esplorare il meglio della città.
Guarda altre foto e prenota qui.
Dove non alloggiare? 3 zone da evitare ‼️
Atene è in generale una città abbastanza sicura ed entusiasmante, ma ci sono alcune zone poco adatte ai turisti, soprattutto se vuoi una vacanza comoda e senza pensieri.
Ecco alcune zone da evitare per motivi di sicurezza, posizione scomoda o mancanza di servizi turistici.
Omonia
Piazza Omonia un tempo era un importante snodo cittadino, ma oggi la zona è segnata dal degrado sociale ed economico. Anche se qui ci sono alcuni hotel economici, è nota per essere meno sicura, soprattutto di notte, e non ci sono molte attrazioni nei dintorni.
Se cerchi un’esperienza locale autentica, alternative migliori come Monastiraki o Psiri offrono un’atmosfera vivace ma più sicura e adatta ai turisti.
Exarchia
Exarchia è conosciuto come un quartiere più alternativo, con una forte cultura giovanile e di protesta. La zona attira giovani del posto e studenti, e la sua scena artistica e politica può risultare interessante per alcuni.
Tuttavia, è noto anche per manifestazioni e disordini, che possono mettere a disagio i turisti.
Anche se ci sono tanti bar e caffè, non è una zona consigliata se cerchi una vacanza rilassante e sicura.
Hotel economici vicino all’aeroporto
Gli hotel vicini all’Aeroporto Internazionale di Atene possono sembrare comodi, soprattutto se arrivi tardi o riparti presto.
- Leggi la mia guida su come arrivare dall’aeroporto di Atene al centro città
Tuttavia, la maggior parte di questi hotel è lontana dal centro e dalle attrazioni, quindi passerai molto tempo negli spostamenti per raggiungere i luoghi che vuoi visitare.
Se vuoi vivere davvero Atene, è meglio alloggiare in centro e prendere un taxi o la metro per l’aeroporto quando è il momento di ripartire.
Spero che questa guida alle zone migliori di Atene ti sia stata utile e che ora tu sia pronto per il tuo viaggio nella capitale greca.
Ecco alcune domande frequenti su Atene:
Qual è la zona migliore per chi visita Atene per la prima volta?
Plaka è la zona più amata da chi visita Atene per la prima volta, perché è vicina alle principali attrazioni storiche come l’Acropoli e il Partenone. Il quartiere ha un’atmosfera autentica, con strade acciottolate, taverne accoglienti e negozi: perfetto per vivere il fascino classico di Atene. Inoltre, molte delle attrazioni principali si raggiungono facilmente a piedi.
Dove alloggiare per godersi la vita notturna di Atene?
Monastiraki e la vicina Psiri sono le zone migliori se vuoi scoprire la vita notturna di Atene. Monastiraki è piena di bar, locali e ha un grande mercato delle pulci, mentre Psiri è nota per i suoi bar vivaci, l’atmosfera alternativa e la street art colorata. Entrambe le zone offrono un’ampia scelta di ristoranti e bar per tutte le tasche, anche se la sera c’è un po’ di rumore.
Atene è sicura? Ci sono zone da evitare?
Atene è in generale sicura, ma zone come Omonia possono essere meno sicure, soprattutto di notte, a causa del degrado sociale ed economico. Exarchia è nota per il suo ambiente alternativo e a volte è il centro di manifestazioni politiche, che alcuni viaggiatori potrebbero voler evitare. Si consiglia di scegliere un hotel in una zona più centrale e adatta ai turisti.