San Francisco significa strade ripidissime, tram e una baia dove la nebbia può inghiottire il Golden Gate Bridge mentre a pochi quartieri di distanza splende il sole. Puoi mangiare a più non posso a Chinatown, guardare i leoni marini sul lungomare e allenare le gambe tornando a piedi in hotel. Ma dove dormire a San Francisco per goderti tutto questo al meglio?
Per una prima visita, io partirei da Union Square o da Fisherman’s Wharf. Ci sono però buoni motivi per scegliere un’altra base, soprattutto se hai l’auto, viaggi con bambini o preferisci alloggiare in alto, sopra la città.
Ecco cinque zone e gli hotel che prenoterei io stesso.
Dove dormire a San Francisco: le zone migliori
- Union Square - la zona migliore per chi visita la città per la prima volta
- Fisherman’s Wharf - la zona migliore per famiglie e per stare sul lungomare
- Nob Hill - la zona migliore per coppie e hotel classici
- Marina District - la zona migliore per un road trip e una base più tranquilla
- Embarcadero e Financial District - la zona migliore per passeggiate sul lungomare e trasporti comodi
Qui sotto ti racconto ogni zona e ti consiglio hotel con vantaggi e fasce di prezzo diverse. Ti aiuto anche a valutare salite, collegamenti e posizione esatta prima di prenotare.
1. Union Square - la zona migliore per chi visita la città per la prima volta 🚋
- 📍 Distanza dal centro: Intorno a Union Square sei in pieno centro. Il lungomare e Fisherman’s Wharf si trovano in altre parti della città.
- 🚕 Trasporti: A Powell Street passano BART e Muni. I famosi cable car partono dall’incrocio tra Powell e Market Street.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Con il BART ci vogliono circa 30 minuti dall’SFO al centro. Calcola tempo in più per uscire dal terminal, aspettare e raggiungere a piedi l’hotel.
- 💰 Livello dei prezzi: da €€ a €€€. Trovi sia hotel semplici sia indirizzi più costosi proprio sulla piazza.
- 👮 Sicurezza: Scegli con cura la via esatta e tieni d’occhio la borsa nelle stazioni e alle fermate affollate.
Union Square è la mia scelta più pratica per vedere i diversi volti di San Francisco in pochi giorni. Hotel, negozi e ristoranti sono raccolti intorno a una piazza a misura d’uomo, e hai buoni collegamenti con il resto della città. È un punto da cui partire, più che un posto dove passare tutta la vacanza.
Darei la priorità alla piazza stessa o alle vie subito a nord e a est. Un hotel può pubblicizzare una posizione a Union Square anche se si trova a diversi isolati di distanza. Guarda l’indirizzo, non solo il nome. Puoi raggiungere a piedi Chinatown e Nob Hill, anche se per quest’ultima c’è da salire.
Se atterri all’SFO, alloggiare vicino a Powell Street è comodo con i bagagli. La guida del BART per l’aeroporto spiega il collegamento e la stazione in aeroporto. Di solito aspetterei a ritirare l’auto a noleggio fino al momento di lasciare la città. Così eviti di pagare un’auto che resta quasi sempre ferma in garage.
Scopri qui gli hotel a Union Square
La zona è particolarmente adatta a un viaggio che unisce visite, shopping o una serata a teatro. La guida turistica ufficiale della città su Union Square parla anche del vicino quartiere dei teatri. Per una fuga romantica in cui contano soprattutto la vista e l’atmosfera dell’hotel, darei un’occhiata a Nob Hill prima di decidere.
Qui avrai traffico e rumori di città, e non sarai vicino all’acqua. Una camera lontana dalla strada può valere più di un letto un po’ più grande. Se per te conta poter tornare a piedi in hotel dopo cena, sceglierei un hotel centrale piuttosto che un indirizzo più economico molto più a ovest.
Calcola tre o quattro notti, così hai tempo per prendertela con calma. Se poi prosegui verso sud, la mia guida su dove dormire a Los Angeles può aiutarti a scegliere la tappa successiva. Lì le distanze tra i quartieri incidono ancora di più sulla scelta dell’hotel.
Dove alloggiare a Union Square
Beacon Grand - un hotel classico vicino alla piazza
Il Beacon Grand si trova a circa 200 metri da Union Square e ha ristorante, bar e palestra. Lo sceglierei se vuoi un hotel con più carattere di un semplice posto dove dormire, senza rinunciare alla posizione centrale.
Qui paghi la posizione e l’esperienza dell’hotel, non una vacanza al mare o in piscina. Un ospite elogia sia l’arredamento sia il bar, il che lo rende interessante soprattutto per le coppie che amano chiudere la serata in hotel.
Un ospite di Booking.com scrive: “Ho adorato l’arredamento”
Guarda le foto e prenota il Beacon Grand qui.
Kensington Park Hotel - una scelta comoda vicino a una fermata del cable car
Il Kensington Park è a un paio di minuti a piedi da Union Square e da una fermata del cable car. Vale quindi la pena considerarlo come base comoda vicino a negozi e ristoranti, ben collegata al resto della città.
Lo confronterei con gli hotel più grandi direttamente sulla piazza. Un ospite cita tè, caffè e biscotti offerti come un bel pensiero. Il vantaggio principale resta comunque la posizione, che apprezzerai ogni giorno.
Un ospite commenta: “Tè, caffè e biscotti offerti sono stati un pensiero delizioso”
Guarda le foto e prenota il Kensington Park Hotel qui.
Grant Hotel - una base più semplice vicino a Chinatown
Il Grant Hotel si trova a circa cinque minuti a piedi da Union Square e a nove da Chinatown. È la mia alternativa più semplice in questa zona, quando preferisci spendere i soldi in ristoranti e attività piuttosto che in una hall sfarzosa.
Lo valuterei in base alla posizione e al prezzo totale della camera. Avrai un hotel di città senza fronzoli, non un resort, e un ospite lo descrive come un posto piacevole per una buona notte di sonno. Ideale per le giornate in cui starai fuori quasi tutto il tempo.
Una recensione su Booking.com dice: “per dormire bene la notte mi è piaciuto molto”
Guarda le foto e prenota il Grant Hotel qui.
2. Fisherman’s Wharf - la zona migliore per famiglie e per stare sul lungomare 🦭
- 📍 Distanza dal centro: Sei sul lungomare nord, a circa 3 chilometri da Union Square, a seconda dell’indirizzo.
- 🚕 Trasporti: Il tram F collega il lungomare con Embarcadero e Market Street. Cable car e autobus ti offrono altre alternative.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Calcola circa 35-60 minuti in auto dall’SFO, o di più con traffico intenso. Con i mezzi pubblici di solito serve un cambio.
- 💰 Livello dei prezzi: da €€ a €€€. Alloggiare vicino al lungomare costa di più e il parcheggio può essere a pagamento.
- 👮 Sicurezza: Tieni d’occhio le borse nella folla e non lasciare mai bagagli in vista in un’auto parcheggiata.
Fisherman’s Wharf è una scelta facile se vuoi svegliarti vicino alla San Francisco che probabilmente hai visto in foto. Hai a due passi il porto, le barche, i negozi e il Pier 39. È una zona turistica, e proprio questo dovrebbe far parte del suo fascino quando la scegli. Ci guarderei soprattutto se viaggi con bambini o per una prima visita breve.
Il lungomare è più facile da percorrere a piedi rispetto ai quartieri ripidi dell’entroterra. Puoi andare a vedere i leoni marini, pranzare e tornare in hotel senza spostamenti complicati. Il tram F costeggia l’acqua fino al Ferry Building, mentre le informazioni per i visitatori del Pier 39 ti aiutano a organizzare una sosta al molo.
Da questa parte della città, Alcatraz è anche un’escursione quasi obbligata. I battelli partono dal Pier 33, da non confondere con il Pier 39 o con il Ferry Building. Usa le informazioni per i visitatori del parco nazionale per pianificare la visita. Alloggiare vicino al lungomare non ti esonera dal prenotare il biglietto, soprattutto nei periodi di punta.
Scopri qui gli hotel a Fisherman’s Wharf
Confronterei gli indirizzi degli hotel con i posti in cui la tua famiglia passerà davvero il tempo. L’estremità ovest, vicino a Ghirardelli Square, è una base un po’ diversa rispetto a un hotel vicino al Pier 39. Una camera con spazio per tutti e la possibilità di fare colazione può essere un acquisto migliore della vista più bella da una piccola doppia.
Lo svantaggio principale è lo spazio occupato da ristoranti turistici e negozi di souvenir, mentre la scelta più ampia di locali della città non è proprio sotto casa. Passa qualche serata anche in altri quartieri. Questa zona funziona meglio come base comoda se ti va di prendere un tram, un autobus o fare una passeggiata più lunga per alcuni dei tuoi programmi.
Tre notti vanno bene per il lungomare, Alcatraz e qualche giro in città. Se la vacanza prosegue in California, ritirerei l’auto il giorno della partenza invece di pagare diverse notti di parcheggio in hotel. Di solito ha più senso che spostarsi in auto tra le attrazioni del centro cercando ogni volta un nuovo posteggio.
Dove alloggiare a Fisherman’s Wharf
Argonaut Hotel - atmosfera marinara e un ristorante di pesce
L’Argonaut è la mia scelta per un hotel con un legame evidente con il lungomare. Nell’edificio ci sono un ristorante di pesce e un museo del National Park Service. Questo aggiunge qualcosa al soggiorno, oltre alla semplice vicinanza al Pier 39.
È particolarmente adatto a coppie o famiglie che passeranno tempo in questa parte della città. Pagherei di più per l’atmosfera e la posizione se il lungomare ha un ruolo importante nei tuoi programmi. Se ti serve soprattutto un posto dove dormire tra un’uscita e l’altra, ci sono alternative più semplici.
Un ospite descrive così il soggiorno: “Ottimo ristorante annesso all’edificio”
Guarda le foto e prenota l’Argonaut Hotel qui.
Riu Plaza Fisherman’s Wharf - un hotel per famiglie con piscina all’aperto
Il Riu Plaza è a meno di dieci minuti a piedi dal Pier 39 e ha una piscina all’aperto. È un hotel da considerare quando i bambini vogliono un po’ di tempo in hotel tra un giro e l’altro in città.
Un ospite elogia le camere spaziose e la pulizia. La piscina è un vero vantaggio rispetto a molti hotel di città più semplici, anche se il clima sulla baia non è sempre da bagno. Lo sceglierei per la combinazione di posizione e servizi.
Un ospite scrive su Booking.com: “camere spaziose, hotel pulitissimo”
Guarda le foto e prenota il Riu Plaza Fisherman’s Wharf qui.
Holiday Inn Express Fisherman’s Wharf - una base pratica vicino al lungomare
L’Holiday Inn Express è a circa quattro minuti a piedi da Fisherman’s Wharf e ha una palestra. È un hotel più essenziale, che prenderei in considerazione per una vacanza in famiglia in cui la posizione e una camera funzionale contano più dell’arredamento.
La recensione qui sotto parla di pulizia quotidiana e colazione. Confronta il prezzo totale della tua offerta con quello degli hotel più grandi sul lungomare. Un soggiorno semplice può essere conveniente anche senza la lista di servizi più lunga.
Un ospite di Booking.com scrive: “Camera pulita ogni giorno, buona colazione”
Guarda le foto e prenota l’Holiday Inn Express Fisherman’s Wharf qui.
3. Nob Hill - la zona migliore per coppie e hotel classici 🏙️
- 📍 Distanza dal centro: La cima di Nob Hill è a circa 1 chilometro da Union Square, con una salita notevole.
- 🚕 Trasporti: I cable car percorrono California Street e Powell Street. Un taxi può essere utile per la salita con i bagagli.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Calcola circa 30-60 minuti in auto dall’SFO. Puoi anche prendere il BART fino al centro e da lì salire fino all’hotel.
- 💰 Livello dei prezzi: da €€ a €€€. Qui si trovano diversi degli hotel di lusso classici della città.
- 👮 Sicurezza: Fai attenzione al traffico intorno ai cable car e organizza il rientro se di sera le salite ti sembrano troppo impegnative.
Nob Hill è il mio consiglio quando il soggiorno in hotel deve far parte del viaggio. Sei sopra le vie dello shopping più affollate, tra hotel classici, la Grace Cathedral e l’Huntington Park. È perfetta per le coppie che cercano panorami, cene più raffinate e un quartiere in cui restare volentieri un po’ più a lungo in hotel.
Le colline spiegano sia il fascino sia il difetto principale. Una breve distanza sulla mappa può tradursi in una camminata faticosa per tornare, soprattutto con le valigie o con bambini stanchi. Pagherei un taxi per l’ultimo tratto piuttosto che trascinare i bagagli in salita dal BART. Qui la sola distanza non ti dice abbastanza di un indirizzo.
Il quartiere si trova tra diversi posti che probabilmente visiterai, con Chinatown a est e il lungomare più a nord. Il Cable Car Museum e il parco accanto alla cattedrale ti regalano una mattinata piacevole vicino all’hotel prima di scendere verso l’acqua.
Scopri qui gli hotel a Nob Hill
Distinguerei tra un hotel proprio in cima, intorno a California Street, e un indirizzo più in basso verso Polk Street. I siti di prenotazione possono indicarli entrambi come Nob Hill, ma vista, camminata e dintorni sono diversi. Per l’esperienza classica tra i grandi hotel, devi essere preciso sulla posizione.
Non devi per forza alloggiare nell’hotel più caro per goderti il quartiere. Una camera più semplice può lasciarti più soldi per una buona cena o una serata con vista. Non pagherei di più per Nob Hill se userai l’hotel soprattutto per dormire e uscire subito.
I cable car sono divertenti, ma non sempre sono l’opzione più veloce per ogni spostamento. L’SFMTA spiega le tre linee e le opzioni di biglietto. Metti in conto di usare anche autobus normali o taxi. Tre o quattro notti ti danno un buon equilibrio tra il tempo nel quartiere e le uscite in altre zone della città.
Dove alloggiare a Nob Hill
Fairmont San Francisco - lusso classico in cima a Nob Hill
Il Fairmont è uno dei grandi nomi dell’hotellerie di Nob Hill, con camere e suite, palestra e spa. Lo sceglierei per un soggiorno in cui l’hotel stesso e la posizione sopra il centro sono le priorità.
Ci sono diversi posti dove mangiare, e un ospite segnala il giardino sul tetto come parte dell’esperienza. È una scelta più costosa, quindi dovresti voler passare del tempo a goderti l’hotel. Una bella camera, ovviamente, non fa sparire la collina.
Un ospite commenta: “giardino sul tetto - tutto fantastico”
Guarda le foto e prenota il Fairmont San Francisco qui.
Stanford Court - una posizione comoda vicino a due linee di cable car
Lo Stanford Court si trova accanto alla fermata del cable car all’angolo tra Powell e California Street. È proprio questo il vantaggio pratico per cui lo sceglierei: puoi stare su Nob Hill senza dover salire a piedi ogni volta che rientri.
L’hotel ha un’atmosfera più moderna rispetto alle strutture di lusso classiche del quartiere. Un ospite elogia la disponibilità del personale. Lo confronterei con il Fairmont se vuoi la stessa zona senza necessariamente cercare la stessa esperienza alberghiera.
Una recensione su Booking.com dice: “personale molto disponibile e cordiale”
Guarda le foto e prenota lo Stanford Court qui.
Holiday Inn Golden Gateway - piscina e base pratica vicino a Polk Street
Il Golden Gateway si trova nella parte occidentale di Nob Hill e ha camere con vista sulla città o sulla baia. È una scelta diversa dagli indirizzi proprio in cima, vicino alla cattedrale. Ci guarderei soprattutto per un prezzo totale ragionevole e servizi pratici.
Un ospite cita la palestra e una piscina all’aperto accanto. Questo rende l’hotel interessante se vuoi alternare giornate in città a un po’ di relax in hotel. La posizione vicino a Polk Street dovrebbe però adattarsi al tuo viaggio meglio della classica cornice in cima alla collina.
Un ospite descrive così il soggiorno: “La piscina è accanto alla palestra”
Guarda le foto e prenota l’Holiday Inn Golden Gateway qui.
4. Marina District - la zona migliore per un road trip e una base più tranquilla 🌉
- 📍 Distanza dal centro: La zona è a nord-ovest di Union Square, a circa 4 chilometri dalla piazza, a seconda dell’hotel.
- 🚕 Trasporti: Autobus e taxi sono i modi più pratici per spostarsi. Quando scegli l’hotel, considera sia Lombard Street sia la linea di autobus più vicina.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Calcola circa 35-65 minuti in auto dall’SFO, a seconda del traffico e dell’indirizzo.
- 💰 Livello dei prezzi: da € a €€. Qui ci sono diversi motel semplici, e il parcheggio incluso può ridurre parecchio il costo totale.
- 👮 Sicurezza: Togli tutti i bagagli dall’auto e fai attenzione al traffico quando attraversi Lombard Street.
Marina è il primo posto dove guarderei se hai già un’auto a noleggio e cerchi un posto dove il parcheggio non ti rovini il budget. Lungo Lombard Street ci sono diversi motel, con l’acqua, i parchi e i caffè un po’ più in là. È una base diversa rispetto alle vie degli hotel intorno a Union Square.
Darei la priorità alla vicinanza a Chestnut Street, per avere ristoranti e caffè del mattino a portata di mano. Puoi anche raggiungere a piedi il Marina Green e il Palace of Fine Arts. Controlla le loro posizioni sulla mappa quando confronti gli hotel con le vie dove trovi bar e locali.
Una camera in motel può essere un acquisto sensato, ma leggi le condizioni del parcheggio come parte dell’offerta. Il parcheggio gratuito per un’auto non significa per forza spazio per ogni tipo di veicolo o un posto riservato. Sceglierei anche una camera lontana dalla strada se il rumore del traffico ti disturba il sonno.
Scopri qui gli hotel nel Marina District
Il quartiere è ideale per passeggiate mattutine e per iniziare la giornata lontano dalla folla turistica più fitta. Questo non significa che tutta la Marina sia tranquilla. Lombard Street è una strada di scorrimento, e le vie dei ristoranti possono essere vivaci la sera. Un paio di centinaia di metri possono fare più differenza delle stelle di un hotel.
Lo svantaggio è il tragitto più lungo verso il BART, il centro e alcune attrazioni centrali. Dovrai essere disposto a usare autobus o taxi, a meno che tu non voglia fare camminate molto lunghe. Io non andrei in auto a Union Square tutti i giorni solo perché ce l’ho. Il parcheggio in hotel e quello vicino alle attrazioni sono due costi separati.
La Marina ha senso soprattutto all’inizio o alla fine di un road trip in cui l’auto fa già parte del programma. Se viaggi senza e hai solo pochi giorni, di solito sceglierei invece Union Square o il lungomare.
Dove alloggiare nel Marina District
Marina Motel - un motel pieno di fascino con parcheggio
Il Marina Motel si trova vicino a Lombard Street e ha parcheggio gratuito in loco. È il mio consiglio per una base più piccola e personale durante un road trip, al posto di un grande hotel con un garage costoso.
Un ospite abituale descrive fiori, personale disponibile e cucine dall’aspetto un po’ datato. Lo sceglierei per l’atmosfera e il parcheggio pratico. Se ti serve una cucina, scegli una tipologia di camera che la includa espressamente.
Un ospite scrive su Booking.com: “tutto pulito e confortevole”
Guarda le foto e prenota il Marina Motel qui.
Cow Hollow Inn and Suites - una buona scelta con parcheggio per un’auto
Il Cow Hollow Inn and Suites offre parcheggio gratuito per un’auto a camera e camere per non fumatori. È un vantaggio evidente quando confronti la tariffa di un motel con un hotel centrale che fa pagare il parcheggio ogni notte.
Lo sceglierei per un viaggio in cui puoi lasciare l’auto vicino e uscire a cena a piedi. Un ospite elogia la posizione. Dai la priorità a una camera adatta e alle condizioni specifiche del parcheggio, invece di aspettarti servizi di lusso da questo tipo di struttura.
Un ospite di Booking.com scrive: “Ottima posizione”
Guarda le foto e prenota il Cow Hollow Inn and Suites qui.
Seaside Inn - una base semplice vicino ai caffè e all’acqua
Il Seaside Inn si trova nella Marina, a circa dieci minuti a piedi dal Marina Green e dai negozi di Chestnut e Union Street. È adatto a chi cerca una base più piccola e passerà le giornate in giro per la città.
Lo confronterei con i motel che offrono parcheggio, senza dare per scontato che le condizioni siano identiche. Il vantaggio evidente dell’hotel è la posizione tra le vie dei locali e l’acqua. Un ospite descrive il soggiorno come pulito e confortevole.
Un ospite commenta: “Pulito e confortevole”
Guarda le foto e prenota il Seaside Inn qui.
5. Embarcadero e Financial District - la zona migliore per passeggiate sul lungomare e trasporti comodi ⛴️
- 📍 Distanza dal centro: Il Ferry Building è a circa 1,5 chilometri da Union Square. Il Financial District si estende dall’acqua verso l’interno.
- 🚕 Trasporti: A Embarcadero ci sono BART e Muni, un tram lungo il lungomare e i traghetti dal Ferry Building.
- ✈️ Tempo dall’aeroporto: Il BART collega l’SFO con il centro. Calcola in tutto circa 45-70 minuti fino all’hotel, comprese attesa e camminata.
- 💰 Livello dei prezzi: da €€ a €€€. Trovi sia grandi hotel con vista sia business hotel più semplici.
- 👮 Sicurezza: La sera percorri le strade principali ben illuminate e fai attenzione a traffico e ciclisti lungo il lungomare.
Embarcadero e il Financial District sono la mia alternativa a Union Square se vuoi che l’acqua e le lunghe passeggiate facciano parte della tua routine quotidiana. La zona comprende sia la passeggiata vicino al Ferry Building sia strade tra palazzi di uffici. Scegli un indirizzo vicino all’acqua se è il lungomare ad attirarti qui.
Inizierei volentieri la giornata intorno al Ferry Building con un caffè e qualcosa da mangiare, prima di passeggiare lungo la baia. Da qui puoi anche prendere i traghetti per altre zone della Bay Area.
I trasporti sono un grande punto a favore. A Embarcadero ci sono BART e Muni, e il tram collega il lungomare con Fisherman’s Wharf. Questo rende la zona ideale per un viaggio senza auto. La prenderei in considerazione soprattutto per quattro o cinque notti, con il tempo per la città e una gita dall’altra parte della baia.
Scopri qui gli hotel a Embarcadero e nel Financial District
Un hotel con Embarcadero nel nome non è necessariamente sulla banchina. Alcuni indirizzi sono nascosti tra i grattacieli, dove certe camere ti offrono la vista invece di una passeggiata fuori dalla porta. Paga un supplemento per una categoria con vista solo se la descrizione promette la vista che vuoi davvero.
Il quartiere ha anche un lato più orientato agli affari. Le vie laterali vicine possono offrire meno scelta in certi orari, quindi valuterei la strada per andare a cena oltre a quella per la stazione. Non sarebbe la mia prima scelta per i viaggiatori più giovani che vogliono bar intorno all’hotel tutte le sere.
La zona funziona bene invece quando i trasporti e le belle passeggiate contano più della vita notturna. Se stai pianificando un viaggio più lungo negli Stati Uniti con una tappa sulla East Coast, trovi anche le mie zone e hotel consigliati a New York.
- Lì userei lo stesso approccio: scegli una base in funzione delle tue uscite quotidiane, non di un nome accattivante sulla facciata di un hotel.
Dove alloggiare a Embarcadero e nel Financial District
Four Seasons Hotel San Francisco at Embarcadero - camere di lusso in alto sopra la città
Il Four Seasons at Embarcadero è la mia scelta di lusso per una camera con vista. L’hotel ha camere spaziose affacciate sul centro, un ristorante e la possibilità di un massaggio in camera.
Un ospite elogia in particolare le camere grandi ai piani alti. Lo sceglierei anche per un soggiorno con il tempo per godersi l’hotel. Si trova all’interno del Financial District, quindi il nome non significa che uscirai direttamente sulla passeggiata del lungomare.
Una recensione su Booking.com dice: “Camere grandi, solo piani alti”
Guarda le foto e prenota il Four Seasons Hotel San Francisco at Embarcadero qui.
Hyatt Regency San Francisco - un hotel pratico vicino al Ferry Building
L’Hyatt Regency è vicino al Ferry Building ed è un’ottima scelta per trasporti comodi e accesso al lungomare. L’hotel ha camere con vista sulla baia, anche se la vista dipende dalla categoria che prenoti.
Lo preferirei a un hotel più nell’interno quando contano le passeggiate mattutine e i collegamenti. Un ospite elogia i letti. È un grande hotel che ha più senso quando lasci che sia la posizione a fare la differenza.
Un ospite descrive così il soggiorno: “i letti erano fantastici”
Guarda le foto e prenota l’Hyatt Regency San Francisco qui.
Club Quarters Hotel Embarcadero - una base più semplice nel Financial District
Il Club Quarters si trova all’interno del Financial District ed è la mia alternativa più semplice agli hotel con grandi panorami. Ci guarderei se ti serve soprattutto un posto pratico per dormire e preferisci spendere i soldi in città piuttosto che in ampi spazi comuni.
Un ospite descrive la camera come piccola ma pulita e accogliente, e cita un ristorante in hotel. Questo aiuta a impostare le aspettative: sceglilo per giornate attive fuori casa e punta su una tipologia di camera più grande se viaggi in gruppo o passerai molto tempo in camera.
Un ospite scrive su Booking.com: “Piccola ma pulita e accogliente”
Guarda le foto e prenota il Club Quarters Hotel Embarcadero qui.
Dove non alloggiare a San Francisco?
Non sceglierei un hotel vicino all’SFO per visitare la città, anche se il prezzo sembra allettante. Perdi la comodità di poter tornare in camera a piedi durante il giorno. Gli hotel dell’aeroporto hanno più senso prima di una partenza molto presto o subito dopo un arrivo in tarda serata.
Non prenoterei nemmeno un hotel molto economico in centro senza controllare la via esatta e le recensioni recenti sui dintorni. Union Square, il Tenderloin e SoMa non sono posizioni intercambiabili. Il nome di un quartiere non ti dice tutto su una singola via, e io non definirei pericoloso un intero quartiere.
Se fai fatica con le salite, escluderei Nob Hill a meno che tu non abbia messo in conto i taxi. Con un’auto a noleggio, il costo totale dovrebbe sempre includere il parcheggio. Una tariffa bassa per la camera può perdere rapidamente il suo fascino quando anche l’auto ha bisogno di un posto per la notte.
Per un primo viaggio di tre o quattro notti, partirei da Union Square. Fisherman’s Wharf è una buona alternativa con i bambini o se hai in programma di passare molto tempo vicino all’acqua. Sceglierei Nob Hill per l’esperienza in hotel e la Marina per un road trip in cui il parcheggio pesa molto sul budget.
Embarcadero è il mio consiglio per avere vicini i mezzi pubblici e la passeggiata sul lungomare. Usa le mappe per confrontare l’indirizzo del tuo hotel con le cose che vuoi fare di più. Se ti chiedi dove alloggiare a San Francisco, ricorda che la posizione migliore potrebbe trovarsi sul lato opposto di una collina rispetto a quella più economica.
Prima di prenotare, confronterei il prezzo totale dell’intero soggiorno, comprese tutte le tasse obbligatorie e il parcheggio di cui avrai davvero bisogno. Poi scegli la zona che ti rende le giornate facili. Una buona base ti regala più vacanza di una bella camera con un rientro scomodo ogni sera.
San Francisco è una delle tappe di un viaggio più lungo negli Stati Uniti? Ho scritto anche una guida su dove dormire a Chicago, così puoi scegliere la zona giusta anche lì con lo stesso metodo. Se invece prosegui verso nord lungo la costa occidentale fino in Canada, puoi leggere la mia guida su dove dormire a Vancouver. E se dopo una notte o due in California la prossima tappa sono le Hawaii, ho preparato una guida su dove dormire alle Hawaii che confronta Waikiki, le spiagge di Maui, Kailua-Kona e Kauai.